Idegenszótár

rabicfal jelentése

  • építészet keskeny belső válaszfal dróthálóra csapott gipszes malterból
  • K. Rabitz német építőmesternek, a feltalálónak a nevéből

További hasznos idegen szavak

flavon

  • kémia sárga növényi pigment
  • latin flavus ‘sárga’
A rabicfal és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

stichwort

  • vezérszó, címszó, végszó, jelszó
  • német Stichwort ‘ua.’: lásd még: stich | Wort ‘szó’

demonstratio ad intellectum

kiejtése: demonsztráció ad intellektum

metallofon

  • zene hangolt fémlapokból álló ütős dallamhangszer
  • angol metallophon ‘ua.’: lásd még: metallum | görög phóné ‘hang’

guignol

mail-art

kiejtése: méjlárt
  • művészet főleg egyedi tervezésű képeslapok, csomagolásra festett dekorációk s humoros postai küldemények formájában megnyilvánuló modern művészeti irányzat az 1970-es évektől
  • angol, ‘ua.’, tkp. ‘postaművészet’: mail ‘posta’, eredetileg ‘postazsák’ ← ófelnémet malaha ‘bőrzsák’ | art ← latin ars, artis ‘művészet’

salve regina

kiejtése: szalve …
  • vallás középkori Mária-himnusz kezdő szavai
  • latin, ‘üdvözlégy, királynő’, lásd még: salve, regina

kriminalista

  • jogtudomány bűnügyi szakértő, büntetőjogász
  • angol criminalist ‘ua.’, lásd még: kriminális

analógia

  • hasonlóság, hasonlatosság, párhuzamosság, megfelelés, megyegyezés
  • nyelvtan a nyelv szabályosságát erősítő, a kivételeket lefaragó tendencia
  • latin, görög analogia ‘arányosság, megfelelés’: ana- ‘fel, át, szerint’ | logosz ‘tanulmány, értelem’← legó ‘beszél’

paternális

  • atyai, gondoskodó
  • jogtudomány apai (ág, oldal)
  • késő latin paternalis ‘ua.’ ← latin paternus ‘apai, öröklött, honi’ ← pater ‘apa’
  • lásd még: páter

puccsista

  • államcsínyt szervező, abban részt vevő (személy)
  • német Putschist ‘ua.’, lásd még: puccs

szindikalista

  • főnév politika a szindikalizmus híve
  • melléknév a szindikalizmussal kapcsolatos
  • francia syndicaliste ‘ua.’, lásd még: szindikalizmus

epruvetta

  • kémia kémcső, próbacső
  • német Eprouvette ← francia éprouvette ‘ua.’ ← épreuve ‘próba’ ← éprouver ‘kipróbál’ ← késő latin exprobare ‘ua.’: ex- ‘ki’ | probare ‘megvizsgál’ ← probus ‘derék, helyes’
  • magyar próba

krúda

  • nyomdászat kinyomott műnek még össze nem fűzött, be nem kötött ívei
  • újkori latin semlegesnemű többes szám cruda ‘ua.’, tkp. ‘nyers dolgok’ ← crudus ‘nyers, durva’

publikus

  • nyilvános, köztudott
  • a nyilvánosságra tartozó, közölhető
  • latin publicus, eredetileg populicus ‘állami, a népre, a közösségre tartozó’ ← populus ‘nép, állam’
  • lásd még: populáris, pueblo