protetikus jelentése

  • protézissel kapcsolatos
  • orvosi protézises
  • tudományos latin protheticus ‘ua.’, lásd még: protézis

További hasznos idegen szavak

buldog

  • állattan izmos termetű, groteszkül lapos pofájú, kedvtelésből tartott kutyafajta, amelyet eredetileg állatviadalra, bikák elleni harcra tenyésztettek ki
  • angol bulldog ‘ua.’, tkp. ‘bikakutya’: bull ‘bika’ | dog ‘kutya’

paradigma

  • tudomány bizonyításra vagy összevetésre való példa
  • nyelvtan egy adott szóhoz tartozó ragozott alakok sora
  • tudomány tudományos világkép, egy adott korban és területen elfogadott nézetek összessége
  • tudományos latin, ‘ua.’ ← görög paradeigma ‘minta, példa’: para- ‘mellett’ | deigma, tkp. deik-ma ‘bizonyíték’ ← deiknümi ‘megmutat’
A protetikus és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

digózik

  • bizalmas (magyar nő) jómódú olasz turistákat ajándékért megkörnyékez, kitartatja vagy elvéteti magát velük (az 1970-es évektől)
  • magyar, lásd még: digó

kúra

  • orvosi gyógykezelés, gyógymód, gyógyeljárás
  • német Kur ‘ua.’ ← latin cura ‘gondoskodás, ápolás’

monokróm

  • egyszínű, fekete-fehér
  • művészet egyazon szín különféle árnyalataival festett
  • német monochrom ‘ua.’: lásd még: mono- | görög khróma, khrómatosz ‘szín’

elektronágyú

  • informatika elektródokból álló berendezés, amely a katódsugárcsőben elektronsugarat állít elő
  • lásd még: elektron1

megalodon

  • állattan kihalt triászkori, igen vastag és előre csavarodó teknőjű kagylónemzetség
  • tudományos latin megalodon ‘ua.’, tkp. ‘nagyfogú’: lásd még: megalo- | görög (odusz,), odon(tosz) ‘fog

in illo tempore

  • abban az időben
  • latin, ‘ua.’: in ‘-ben’ | ille ‘az’ | tempus, temporis ‘idő’

alternál

  • váltakozik, váltogat
  • alternare, alternatus ‘felváltva visz, cserél’ ← alternus ‘váltakozó’ ← alter ‘másik’

abgesang

kiejtése: abgezang
  • irodalom középkori német versekben a strófát lezáró néhány soros egység
  • német Abgesang ‘ua.’: ab- ‘le, el’ | Gesang ‘ének’ ← singen, sang ‘énekel’

kasmír

  • textilipar finom indiai gyapjúszövet
  • az indiai Kasmir tartomány nevéből (ahol kecskék pehelyszőréből készítik)

indogermanista

  • nyelvtan az indogermanisztika művelője, tudósa
  • német Indogermanist ‘ua.’, lásd még: indogermanisztika

bogdo-gegen

  • vallás a mongol lámaista egyház feje
  • mongol, ‘felséges fényesség’

prototróf

  • biológia minimális tápanyagot tartalmazó közegben is osztódni képes (mikroorganizmus)
  • német prototroph ‘ua.’: görög prótosz ‘első’ | trophé ‘táplálék’ ← trephó ‘táplál’

szónikus

  • fizika a hanggal kapcsolatos
  • angol sonic ‘ua.’ ← latin sonus ‘hang’

off beat

kiejtése: ofbít
  • zene az ütemből ki-kilépő ritmizálás az amerikai fekete zenében (főleg dzsessz, blues)
  • angol, ‘ua.’: off ‘el, félre’ | beat ‘ütem, ütés’