További hasznos idegen szavak
vallás legendás mozzanatokat is tartalmazó zsidó szentírás-magyarázathéber , ‘ua.’, tkp. ‘kutatás’
oktatás gimnáziumi tanulómagyar , lásd még: gimnázium (mint pl. egyetemista)
A presszó és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.
orosz aranyrubel
ma ukrajnai pénzegység
orosz . ‘ua.’ ← cservonnoje zalato ‘színarany’, tkp. ‘vörös arany’ ← cservonnij ‘bíborvörös’
politika, vallás újító jellegű vagy szándékú, reformokra törekvőnémet reformatorisch ‘ua.’, lásd még: reformátor
rövid keleti köpeny, kaftán
török beşmet ‘ua.’
kiejtése: ótopóling
számítástechnika automatikus lekérdezésangol , ‘ua.’: auto(matic) ‘önműködő’, lásd még: automatikus | poll ‘kikérdez (közvéleménykutatás céljára)’ ← eredetileg ‘szavazás, a fejek megszámolása szavazáskor’ ← alnémet politika ‘fej’ ← (?) latin bulla ‘buborék’, lásd ott
bőven elég, untig elég
szlovák dost ‘elég’ ← ősszláv *do syti ‘jóllakásig’
villamosság az impulzus nagyságát vagy csúcsértékét jellemző mennyiséglásd még: impulzus , amplitúdó
kiejtése: eforusz
vallás az evangélikus egyházkerület elöljárójalatin , ‘ua.’, lásd még: ephorosz
orvosi szénpor tartós belégzése okozta, főleg bányászokat sújtó tüdőbetegségtudományos latin anthracosis ‘ua.’: görög anthrax, anthrakosz ‘szén’ | -ózis (kóros folyamatra utaló toldalék)
átalánydíj
ausztriai német Pauschale ‘összesített ár, átalánydíj’ ← német in Bausch (und Bogen) ‘mindent egybevéve’, tkp. ‘az iratokat a borítóval együtt’ ← Bausch ‘iratborító’
politika széthelyez, széttagolmegszünteti a (túlzott) központosítást, a helyi szerveknek több önállóságot nyújt
német dezentralisieren ← francia décentraliser ‘ua.’: dé(s)- ← latin dis- ‘félre, el’ | lásd még: centralizál
bizalmas mocsok, piszok, szenny, szarnémet Dreck ‘szenny, trágya, szar’
azonosítás, felismerés
angol, német identification ‘ua.’, lásd még: identifikál
