presepio jelentése
kiejtése: preszepió
művészet a gyermek Jézus ábrázolása a betlehemi jászolban Máriával, Józseffel, pásztorokkal és jószággalolasz , ‘jászol’ ← latin praesaepium ‘ua.’ ← praesaepire ‘elöl bekerít, elrekeszt’: prae ‘elöl’ | saepes ‘sövény’
További hasznos idegen szavak
kiejtése: szikulicídium
történelem székelyöldöklés, avagy a mádéfalvi veszedelem, a császári csapatok által 1764. január 7-én végbevitt vérengzés az ott összegyűlt székelyek között, akik a határőrezredekbe való kényszersorozás ellen tiltakoztaklatin , ‘ua.’: siculus ‘székely’ | -cidium ‘öldöklés’ ← caedere, (ce)cidi ‘megöl’lásd még: kronogramma
katonai ötlövetű puskaF. Mannlicher osztrák feltaláló nevéből
A presepio és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.
testőr
német Leibgardist ‘ua.’, lásd még: leibgárda
vallás szentségtöréslatin sacrilegium ‘ua.’, tkp. ‘betörés a szentélybe’: többes szám semlegesnemű sacra ‘áldozati adományok’ ← sacrum ‘áldozat’ | legere ‘gyűjt, összeszed’
kölcsönviszonyban álló, kölcsönösen megfelelő
egymással összefüggő
német , ‘ua.’, lásd még: korreláció
fizika, kémia az áramot töltéssel bíró részecskék (ionok) mozgásával vezető közeg, oldatnémet Elektrolyt ‘ua.’: lásd még: elektro- | görög lütosz ‘oldható’ ← lüó ‘eloldoz’
orvosi kórosan gyenge emésztéstudományos latin oligopepsia ‘ua.’: lásd még: oligo- | görög pepszisz ‘emésztés’, tkp. ‘érlelés, főzés’ ← peptó ‘főz, érlel, puhít’
jogtudomány felfüggesztő, halasztó (hatály)középkori latin suspensivus ‘ua.’, lásd még: szuszpenzió
zene pengető, lantpengetőlatin plectrum ← görög pléktron ‘ua.’: ← plésszó, tkp. plég-szó ‘üt’ | -tron (eszközre utaló toldalék)
kémia a nemesgázok közé tartozó elem, amelyet izzólámpák töltésére is használnaknémet Krypton ‘ua.’ ← görög krüptosz ‘rejtett’ (ez az elem sokáig "rejtőzködött", csak későn sikerült felfedezni)
csillagászat kisugárzási pontcsillagászat csillaghalmaz széttartó mozgású tagjainak feltehető közös kiindulási pontjatudományos latin radians ‘ua.’ ← radiare ‘kisugároz’, lásd még: radiáció
pangás, tespedés
angol stagnation ‘ua.’, lásd még: stagnál
gúny, kajánság, rosszmájúság
rosszindulat, rossznyelvűség, rosszhiszeműség
latin malitia ‘gonoszság, álnokság’ ← malus ‘rossz’lásd még: malum
kiejtése: deszidérium pium
jámbor óhaj
latin , ‘ua.’: desiderium ‘óhaj’, lásd még: desideratum | pius ‘kegyes, jámbor’
levegő, szél
latin aer ← görög aér ‘ua.’ ← aémi ‘fúj’
genetika genetikailag azonos egyedektől származógörög szün- ‘össze, együtt’ | lásd még: gén
