post festa jelentése

kiejtése: poszt feszta

a kellő pillanatot elszalasztva, megkésve
latin, ‘az ünnepek után’: post ‘után’ | festum ‘ünnep’

További hasznos idegen szavak

gasztrogén

orvosi a gyomorból eredő
német gastrogen ‘ua.’, lásd még: gasztro-, -gén

ad spectatores

kiejtése: ad szpektatóresz

színház színészi "félre", a közönséghez intézett szavak
latin, ‘a nézőkhöz’: ad ‘hozzá’ | spectator ‘néző’ ← gyakorító spectare ‘szemlél’ ← specere, spectum ‘néz’

A post festa és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

nukleáz

kémia a nukleinsavakat bontó enzim
angol nuclease ‘ua.’: lásd még: nukleusz | -áz (enzimet jelölő toldalék)

gens

történelem egy őstől származók közössége, az ókori Rómában 10 családot magában foglaló nemzetség, amelyből 10 tett ki egy curiát, míg 10 curia a három tribus egyikét
néprajz nemzetség, családi kötelék természeti népeknél
latin ‘nemzetség, nép’
lásd még: gén

hic et nunc

kiejtése: hik et nunk

a jelen esetben, az adott ténnyel kapcsolatban
latin, ‘itt és most’: hic ‘itt’ | nunc ‘most’

masztix

pisztácia ragasztószerül használt gyantája
német Mastix ← francia mastic ← ‘ua.’ ← latin mastiche, görög masztikhé ‘édes gyanta’ ← masztadzó ‘rág’ ← masztax ‘száj’ (a pisztácia magja rágcsálni való)

kemotaxis

biológia élő szervezeteknek vagy egysejtűeknek kémiai inger által kiváltott helyzetváltoztatása
német Chemotaxis ‘ua.’, lásd még: kemo-, taxis

mikroklíma

meteorológia egészen kis légtérnek a tágabb környezetétől eltérő, sajátos éghajlata
lásd még: mikro-, klíma

kálilúg

kémia a marókáli (kálium-hidroxid) vizes oldata
német Kalilauge ‘ua.’, lásd még: káli

ausztronéziai

nyelvtan a Csendes-óceán délnyugati szigetvilágában és a nagyobb szigeteken elterjedt, agglutináló nyelvekből álló nyelvcsalád
angol Austronesian ‘ua.’: latin australis ‘déli’ | görög nészosz ‘sziget’

dzsainizmus

vallás a Kr. e. 6. században Indiában keletkezett, szellemében a buddhizmussal rokon, de ettől elkülönült vallás
a vallás legjelentősebb alapítója, Dzsaina vagy Dzsina (‘a Győzedelmes’) nevéből | lásd még: -izmus

jacht

sportra, kéjutazásra használt kisebb (vitorlás) hajó
német Jacht ← középholland jacht ‘ua.’, tkp. ‘vadászat’ (ném Jagd ‘vadászat’)
lásd még: jáger

brilliáns

lásd még: briliáns

kadét vagy kadett

katonai hadapród, tisztjejölt, katonatiszti iskola növendéke
német Kadett ‘ua.’ ← francia cadet ‘ifjabb (fiútestvér)’ eredetileg ‘fiatal tisztjelölt nemes katona’ (nemes családokban másodszülött fiúkat adtak katonai pályára, a legidősebb örökölte a birtokot) ← gascogne-i francia capdet ← provanszál capdel ‘ifjú főnök’ ← középkori latin kicsinyítő képzős capitellum ‘kis fej’ ← latin caput, capitis ‘fej’
lásd még: kapitális1

anagenezis

biológia fajon belüli evolúciós folyamat
biológia új faj keletkezése törzsfejlődési elágazás nélkül
tudományos latin anagenesis ‘ua.’: görög ana- ‘fel’ | lásd még: genezis

reexpozíció

zene az expozíció visszatérése az alaphangnemben szonátaformájú tétel végén
latin re- ‘újra, vissza’ | lásd még: expozíció