piroga jelentése

  • indiánok és óceániai bennszülöttek kivájt fatörzsből készült evezős csónakja
  • német Pirogefrancia piroguespanyol piragua ‘ua.’ ← karibi indián

További hasznos idegen szavak

nesztor

  • valamely testület legidősebb tagja, bölcs és megbecsült örege
  • Nesztór püloszi király nevéből, aki a Tróját vívó vezérek tanácsában a legidősebb és legbölcsebb volt

identitás

  • azonosság
  • önazonosság, öntudat
  • késő latin identitas ‘ua.’ ← latin identidem, tkp. idem et idem ‘újra meg újra, azonosan’ ← idem ‘ugyanaz’: i(s) ‘az’ | -dem (azonosságra utaló latin toldalék)
A piroga és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

batiális

  • geológia a tengerek 200 és 1000 méteres mélység közé eső öve
  • tudományos latin bathyalis’ua.’ ← görög bathüsz ‘mély’

ribillió

  • bizalmas zűrzavar, felfordulás, ricsaj, bolondokháza
  • + felkelés, zendülés, lázadás
  • lásd még: rebellió

szingularitás

  • matematika olyan hely a függvényben, amelyen az nem szabályosan viselkedik
  • meteorológia több egymás utáni év azonos időszakában bekövetkező időjárási rendellenesség
  • angol singularity ‘ua.’, lásd még: szinguláris

obstruál

  • akadályoz
  • politika parlamenti obstrukciót alkalmaz
  • latin obstruere, obstructum ‘eléje épít, eltorlaszol’: ob- ‘szembe-’ | struere ‘épít’
  • lásd még: destruál, konstruál, struktúra

antiselena

kiejtése: antiszelena
  • meteorológia mellékhold, a Holddal szemben, vele egy magasságban látható fehéres fénytünemény jégkristályfelhőkön való fényvisszaverődés folytán
  • tudományos latin, ‘ua.’: lásd még: anti | görög Szelené ‘hold’

kolerikus

  • lélektan indulatos, lobbanékony, heves vérmérsékletű
  • tudományos latin cholericus ‘ua.’ ← görög kholerikosz ‘epebeteg’ ← kholé ‘fekete epe’ (ókori eredetű felfogás szerint a fenti indulati alkat oka a fekete epe túltengése a testnedvek között)

grádics

  • lépcső, lépcsőfok
  • magyar, ← latin gradus ‘ua.’ (elhasonulással és szóvégi affrikációval)
  • lásd még: gradáció

kontúzió

autokefália

  • vallás a nemzeti egyházak önállósága, a konstantinápolyi pátriárka joghatóságától való függetlensége a keleti kereszténységben
  • görög autokephalia ‘ua.’: lásd még: auto- | kephalosz ‘fej, fő, főnök’

kokarcinogén

  • kémia olyan anyag, amelynek jelenlétében egy másik anyag rákkeltő hatású lesz, ill. ilyen irányú hatása fokozódik
  • latin co(n)- ‘össze, együtt’ | lásd még: karcinogén

depolarizál

  • villamosság megszünteti a polarizációt galvanikus közegben
  • angol depolarise ‘ua.’: latin de- ‘le, el’ | lásd még: polarizál

dóma

  • ásványtan a szimmetriasík fölé háztetőszerűn boruló két lap mint kristályosodási alapforma
  • késő latin doma ‘boltozatos tető’ ← görög domosz ‘ház, palota’

semispecies

kiejtése: szemiszpeciesz
  • biológia a faj és alfaj közötti kategória
  • tudományos latin, ‘ua.’: semi ‘fél’ | lásd még: species

en bloc

kiejtése: amblok
  • mindenestől, teljes egészében, szőrőstül-bőröstül
  • francia, ‘egy tömbben’ en latin in ‘-ban’ | lásd még: blokk