paramilitáris jelentése

  • katonai a hadseregen kívüli, de katonailag szervezett (csapat, alakulat)
  • angol paramilitary ‘ua.’, lásd még: para-, militáris

További hasznos idegen szavak

röntgenogram

caquetoire

kiejtése: kakötoár
  • bútor magas támlájú 16. századi karosszék
  • francia, ‘ua.’, tkp. ‘fecsegőhely’ ← hangutánó szó caqueter ‘cseveg, fecseg’, eredetileg ‘kotkodácsol’
A paramilitáris és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

reverendus

kiejtése: reverendusz
  • vallás tisztelendő (katolikus pap címzése)
  • latin, ‘ua.’ ← revereri ’tisztel’, lásd még: reverencia

deleál

  • nyomdászat töröl, kitöröl, kihúz (szöveget)
  • latin röv deleredelinere ‘ua.’: de- ‘el’ | linere ‘töröl’

disk cache

kiejtése: diszk kes
  • számítástechnika lemezgyorsítótár
  • angol, ‘ua.’: disk, discfrancia disquegörög diszkosz ‘korong’ | lásd még: cache

szoliflukció

  • geológia talajfolyás, súvadás
  • angol solifluction ‘ua.’: latin solum ‘talaj’ | fluctio ‘folyás’ ← fluere, fluctum ‘folyik’

dunszt

  • konyhaművészet gőz, gőzölés gyümölcs vagy zöldség tartósítására
  • orvosi párakötés dagadt, gyulladásos testrészre
  • bizalmas sejtés, sejtelem, halvány fogalom
  • német Dunst ‘gőz, pára, sejtelem’

consilio manuque

kiejtése: konszilió manukve
  • ésszel és ügyességgel
  • latin, ‘ua.’, tkp. ‘tanáccsal és kézzel’: lásd még: konzílium | manus ‘kéz’

szubjektivitás

  • alanyiság
  • egyéni, személyes (és esetleg elfogult) nézőpont, részrehajlás
  • angol subjectivity, francia subjectivité ‘ua.’, lásd még: szubjektív

organizáció

  • szervezet, intézmény
  • szervezés
  • német Organisation ‘ua.’, lásd még: organizál

Sinanthropus

kiejtése: szinantropusz
  • régészet a kínai majomember
  • tudományos latin, ‘ua.’: görög Szinai ‘kínaiak’ | anthroposz ‘ember’

konformer

  • biológia belső változóit (pl. testhőmérsékletét) a környezet változásaihoz igazító (élőlény)
  • angol conformer ‘ua.’, lásd még: -konform

bokály

  • díszes mázú, egyfülű cserépkancsó
  • + ivóserleg
  • bormérő edény
  • olasz boccale ‘fajansz kancsó’ ← latin baucalisgörög baukalisz ‘borhűtő cserépedény’

pelagianizmus

  • vallás ókori (4–5. századi) keresztény eretnekség, amely elutasította az eredeti bűn eszméjét és azt a tételt, hogy az üdvösséghez Isten kegyelme nélkülözhetetlen
  • Pelagius szerzetesnek, a mozgalom elindítójának nevéből | lásd még: -izmus

diszkrét

  • titoktartó
  • tapintatos
  • ízléses, nem feltűnő, visszafogott, egyszerű
  • kényes, bizalmas
  • matematika elkülönült, nem folytonos
  • német diskretfrancia discrčte ‘ua.’ ← latin discretus ‘elkülönített’ ← discernere, discretum ‘elkülönít, megkülönböztet’: dis- ‘szét’ | cernere ‘szitál, válogat’

szinedrium

  • gyűlés, tanácsülés
  • latin synedriumgörög szünedrion ‘ua.’: szün- ‘össze, együtt’ | hedra ‘szék’
  • lásd még: szanhedrin

gasztrin

  • orvosi a gyomorfalban képződő és a gyomornedv kiválasztását szabályzó, hormonhatású peptidek gyűjtőneve
  • tudományos latin gastrin ‘ua.’: görög gasztér, gasztrosz ‘gyomor’ | -in (vegyületre utaló toldalék)