okarína jelentése

  • zene kacsatojás méretű és alakú csőrös agyagfuvola, körtesíp, pikula
  • német Okarinaolasz kicsinyítő képzős ocarina ‘ua.’, tkp. ‘kacsatojás’ ← oca ‘kacsa’ ← népi latin auca ‘ua.’

További hasznos idegen szavak

maestral

kiejtése: maesztrál
  • meteorológia a szárazföld felől fújó hideg és száraz szél az északolasz tengerparton
  • olasz, ‘ua.’, a provanszál mistral (lásd még: misztrál) olaszos formája
  • lásd még: magnitúdó

ambivalens

  • kétértelmű, kétértékű
  • két ellentétes véglet közt hányódó
  • középkori latin ambivalens, ambivalentis ‘ua.’: ambi ‘körül, kétfelé’ ← görög amphi- ‘ua.’ | valere ‘ér, érvényes’
A okarína és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

differenciálódás

  • elkülönülés, szétválás
  • szociológia a társadalmi folyamatok és rétegeződés bonyolultabbá válása
  • geológia a magma szétválása különféle vegyi és ásványi összetételű részekre
  • biológia sajátos rendeltetésű szervek kialakulása az egyedfejlődés során
  • lásd még: differenciálódik

innerváció

  • orvosi beidegzés, beidegződés
  • tudományos latin innervatio ‘ua.’, lásd még: innervál

méniszkosz

  • művészet félhold alakú tetőcske, amelyet a görögök köztéri szobrok feje fölé helyeztek, hogy a madarak le ne piszkítsák őket
  • görög méniszkosz ‘félhold, holdsarló’ ← méné ‘hold’

karagöz

  • színház hagyományos török árnyjátékszínház, központi alakja a paprikajancsi-szerű Karagöz
  • török, ‘feketeszem’, tkp. ‘cigány’: kara ‘fekete’ | göz ‘szem’

mikroszkopikus

  • optika szabad szemmel nem látható, csak mikroszkóppal megfigyelhető
  • angol microscopic ‘ua.’, lásd még: mikroszkóp

kamillánus

  • vallás a betegek testi és lelki gondozására a 16. században alakult katolikus szerzetesrend
  • a rendalapító szent Kamill (Camillo de Lellis) nevéről

kérügma

  • vallás igehirdetés
  • görög, ‘ua.’, tkp. ‘kikiáltó útján közzétett hirdetmény’, lásd még: kérüx

koagulátor

  • biok fehérjealvadást előidéző anyag
  • tudományos latin coagulator ‘ua.’, lásd még: koagulál

diszkrázia

  • orvosi hibás keverék, a testnedvek helyes arányának megbomlása mint betegség oka (az ókori galenusi felfogás szerint)
  • tudományos latin dyscrasia ‘ua.’: düsz- ‘hibásan’ | kraszisz ‘keverék’ ← kerannümi ‘kever’
  • lásd még: idioszinkrázia, kratér

finanszíroz

  • közgazdaságtan pénzzel támogat
  • közgazdaságtan (egy vállalkozás, terv) költségeit fedezi
  • német finanzierenfrancia financer ‘ua.’, lásd még: finánc

lakonizmus

  • szűkszavúság
  • latin laconismus ‘ua.’, lásd még: lakonikus, -izmus

damnum

  • jogtudomány kár, veszteség, hátrány
  • latin, ‘veszteség, bírság’, eredetileg dapnumdaps ‘áldozati hús’ ← görög dapané ‘költség’

explozíva

  • nyelvtan zárhang
  • tudományos latin (vox) explosiva ‘csattanó (hang)’, lásd még: explodál

logice

  • helyesen, következtetve, ésszerűen, értelmesen
  • latin, ‘ua.’, lásd még: logikus

arminiánus

  • vallás a holland protestantizmus irányzata, amely elveti a predestináció szélsőséges felfogását
  • kezdeményezője, Arminius püspök nevéből