nitrifikál jelentése

kémia (talajbaktérium) az ammóniumot nitritté, majd nitráttá oxidálja, s így a növények számára hasznosíthatóvá teszi
német nitrifizieren ‘ua.’: lásd még: nitro- | latin facere ‘csinál’

További hasznos idegen szavak

meliorál

jobbít, javít, fejleszt
mezőgazdaság talajjavítást végez
német meliorieren ‘ua.’ ← késő latin meliorare, melioratum ‘jobbít’ ← latin középfok melior ‘jobb’ ← bonus ‘jó’

hidrodinamikus

fizika a hidrodinamika elvein alapuló, ezeket felhasználó
lásd még: hidrodinamika

A nitrifikál és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

correus

kiejtése: korreusz

jogtudomány bűntárs, tettestárs
tudományos latin, ‘ua.’: con- ‘együtt’ | reus ‘vádlott, bűnös, tettes’ ← res ‘dolog, tett’

kolorizmus

művészet a színhatások túlsúlya más képalkotó elemekhez képest a festészetben
német Kolorismus ‘ua.’: latin color ‘szín’ | lásd még: -izmus

hieroglifa

nyelvtan az ókori egyiptomi képírás egy-egy jele
latin hyeroglypha ← görög hieroglüphé ‘ua.’, tkp. ‘szent véset’: hierosz ‘szent’| glüphé ‘véset’← glüphó ‘vés’
lásd még: gliptotéka

krudélis

kegyetlen, kíméletlen
vacak, csapnivaló
latin crudelis ‘ua.’ ← crudus ‘nyers, durva’

dorgatórium

dorgálás, feddés, megrovás
tréfás latinos képzés a magyar dorgál igéből (mint pl. dormitórium)

ibér

főnév a Pireneusi-félszigeten élt bizonytalan eredetű ókori nép
ennek tagja
melléknév e népre vonatkozó
ritka ibériai, spanyol
latin Hiberus, Iberus ‘ibér’

fix und fertig

teljesen kész
német, ‘ua.’: lásd még: fix | und ‘és’ | fertig ‘kész’

moaré

textilipar hullámos mintázatú selyemszövet
műszaki zavaró csíkok, alakzatok színes nyomaton, képernyőn
francia moiré ‘ua.’ ← angol mohair (lásd ott)

kadáver

hulla, tetem
latin cadaver ‘ua.’ ← cadere ‘elesik, meghal’
lásd még: kadencia

notifikáció

közlés, értesítés, tudósítás
középkori latin notificatio ‘ua.’, lásd még: notifikál

kromatográfia

kémia szerkezetükben egymáshoz közel álló vegyületek különválasztása színezési módszerekkel
angol chromatography ‘ua.’, lásd még: kromato-, -gráfia

manipulus

történelem római katonai egység, a cohors harmadrésze
vallás a katolikus pap miseöltözetében a bal alsó karon viselt széles, díszes szalag
latin maniplus vagy manipulus ‘kis katonai egység’, tkp. ‘maroknyi szalma, amelyet egy rúdon hadijelvényként vittek’, eredetileg ‘kézbe való, egy maroknyi’: manus ‘kéz’ | plere ‘telít, megtölt’ (a fenti második jelentés, valamint az újkori latin manipulare, lásd még: manipulál jelentésköre késői és önálló fejlemény a szó manus eleme alapján)
lásd még: manuális

hiperurbanizmus

nyelvtan tudákos szószármaztatás, általában téves analógia folytán létrejött szóalak, pl. hold (égitest) az eredeti hód helyett, a más eredetű hold (területmérték) befolyására
tudományos latin hyperurbanismus ‘ua.’: görög hüper ‘fölött, túl’ | urbanus ‘városi(as)’, értsd ‘tanult, művelt’ ← urbs ‘város’