multifil jelentése

  • textilipar mesterséges fonal több elemi szálból
  • német, ‘ua.’: lásd még: multi- | latin filum ‘fonál’

További hasznos idegen szavak

inszignia

  • a hatalom vagy a méltóság jelvényei, címerek
  • ismertetőjegyek
  • latin többes szám semlegesnemű insignia ‘ua.’ ← insigne ‘jelvény, címer, ismertetőjel’: in- ‘benne’ | signum ‘jel’

aerodinamika

  • fizika a levegőben mozgó testekkel és a légáramlással foglalkozó tudományág
  • német Aerodynamik ‘ua.’, lásd még: aero-, dinamika
A multifil és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

konvenció

  • jogtudomány megegyezés, nemzetközi egyezmény
  • politika, sajtó elnökjelölt-választó nagygyűlés az USA politikai pártjaiban
  • játékszabály
  • bevett szokás, a társadalmi közmegegyezés diktálta viselkedési szabály
  • + járandóság, szegődmény, illetmény
  • latin conventio ‘megegyezés’, lásd még: konveniál, konvent

bivakol

  • katonai szabad ég alatt táborozik
  • lásd még: bivak

gametangium

  • biológia az ivarsejteket termelő szerv, ivarszerv
  • tudományos latin, ‘ua.’: lásd még: gaméta | görög angeion ‘edény, szervburok’
  • lásd még: angiológia

deemfázis

  • informatika a hangfrekvenciás sáv felső részének csillapítása a csatornazaj csökkentése céljából
  • angol deemphasis ‘ua.’: de- (ellentétet jelöl) | lásd még: emfázis

differál

  • különbözik, eltér
  • német differierenfrancia différer ‘ua.’ ← latin differre, tkp. dis-ferre ‘szétvisz, szétválaszt’: dis- ‘el, szét’ | ferre ‘visz’

intranszportábilis

  • szállíthatatlan, szállításra nem alkalmas
  • latin in- ‘nem’ | lásd még: transzportábilis

fridzsider

champlevé

kiejtése: samlövé
  • művészet beágyazott zománc, ötvösművészeti tárgyon bemélyített alapba égetett zománc
  • francia, ‘ua.’, tkp. ‘kiemelt mező’: champlatin campus ‘mező’ | leverlatin levare ‘emel’ ← levis ‘könnyű’

taliter qualiter

kiejtése: táliter kváliter
  • úgy-ahogy, tűrhetően
  • latin, ‘ua.’, lásd még: tale quale

stroncium

  • kémia ezüstfehér, kis fajsúlyú fémes elem
  • angol strontium ‘ua.’: stront(ianite), lásd még: stroncianit | -ium (vegyi elemre utaló toldalék)

levogir

  • kémia a poláros fényt balra forgató (anyag)
  • német lävogyr ‘ua.’: latin laevus ‘bal’ | görög gürosz ‘kör, forgás’

Chilopoda

kiejtése: kilopoda
  • állattan a százlábúak osztálya
  • tudományos latin, ‘ua.’, tkp. ‘ezerlábúak’: görög khilioi ‘ezer’ | pusz, podosz ‘láb’

centumviri

  • történelem polgári peres ügyekben illetékes bírói testület az ókori Rómában
  • latin, ‘ua.’, tkp. ‘száz férfiú’: centum ‘száz’ | vir ‘férfi’

fringia

  • finom acélból készült szablya
  • szerb, bolgár frengija ‘ua.’ ← török frengi ‘frank, európai’ (ti. európai szabású, egyenes kard)