morganatikus házasság jelentése

jogtudomány főrangú férfi részéről közrendű nővel kötött házasság, amelynek jogán sem a házastárs, sem gyermekei nem részesülnek a férj rangjával járó kiváltságokban
középkori latin (matrimonium ad) morganaticum ‘jegyajándékra szóló (házasság)’ ← német Morgen (gabe) ‘(a nászéj utáni reggelen átadott) jegyajándék’: Morgen ‘reggel’ | Gabe ‘ajándék’ ← geben ‘ad’
lásd még: móring

További hasznos idegen szavak

ornamentáció

művészet díszítés, díszítmény
művészet feldíszítés, ékítés
német Ornamentation ‘ua.’, lásd még: ornamentika

fluviográf

műszaki folyó vízállását folyamatosan mérő és az adatokat rögzítő készülék
német Fluviograph ‘ua.’: latin fluvius ‘folyó’ ← fluere ‘folyik’ | lásd még: -gráf

A morganatikus házasság és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

gemmáció

biológia bimbózás, az egysejtűek és néhány egyszerűbb többsejtű szaporodási módja, melynek során az új egyed leválik az anyaegyedről
tudományos latin gemmatio ‘ua.’ ← gemma ‘rügy, bimbó’

minimo calculo

kiejtése: minimó kalkuló

a legszerényebb számítás szerint, szerényen számítva, legalább
latin, ‘ua.’, lásd még: minimum, kalkulus

ansnitt

filművészet kemény vágás, szomszédos jelenetek képeinek átmenet nélküli illesztése
német Anschnitt ‘ua.’, tkp. ‘vágásfelület’: an- ‘rá’ | Schnitt ‘vágás’ ← schneiden ‘vág’

siculicidium

kiejtése: szikulicídium

történelem székelyöldöklés, avagy a mádéfalvi veszedelem, a császári csapatok által 1764. január 7-én végbevitt vérengzés az ott összegyűlt székelyek között, akik a határőrezredekbe való kényszersorozás ellen tiltakoztak
latin, ‘ua.’: siculus ‘székely’ | -cidium ‘öldöklés’ ← caedere, (ce)cidi ‘megöl’
lásd még: kronogramma

kromatotípia

nyomdászat többszínnyomás
nyomdászat ilyen eljárással készült nyomat
német Chromatotypie ‘ua.’: lásd még: kromato- | görög tüposz ‘nyomás’ ← tüptó ‘üt, beüt’

informel

művészet a 20. század közepe táján indult francia festészeti irányzat, amely érzelmi és gondolati tartalmakat foltokkal és vonásokkal tolmácsolt
francia (art) informel ‘nem formális (művészet)’: latin in- ‘nem’ | formel ← latin formalis ‘formai, alakos’ ← forma ‘alak’

schwarz auf weiss

kiejtése: svarcaufvejsz

világosan, félreérthetetlenül, fehéren feketén
német schwarz ‘fekete’ | weiss ‘fehér’

luxuriózus

fényűző, fényes, pompázatos
latin luxuriosus ‘ua.’, lásd még: luxus

tabatičre

kiejtése: tabatier

burnótszelence, dohányszelence
francia, eredetileg tabaquičre, ‘ua.’ ← tabac, lásd még: tabak

fadenglas

kiejtése: fádenglász

művészet fonalas üveg, filigránüveg, vékony tejüveg szálakból alkotott hálózatos minta ráolvasztása fúvott üveg felületére
német Fadenglas ‘ua.’: Faden ‘szál’ | Glas ‘üveg’

adoptív

fogadott, örökbe fogadott
örökbefogadó (pl. adoptív szülők)
német adoptiv ← francia adoptif ‘ua.’ lásd még: adoptál