mitfárer jelentése

  • útitárs, kocsikísérő
  • sport (régebben, motorkerékpárok versenyében) az oldalkocsi utasa
  • német Mitfahrer ‘ua.’: mit ‘együtt’ | fahren ‘utazik’

További hasznos idegen szavak

dependent variable

kiejtése: dipendent veriebl

akkumulál

  • felhalmoz, összegyűjt, tárol
  • latin accumulare, accumulatum, tkp. ad-cumulare ‘halomba rak, felhalmoz’: ad- ‘hozzá’ | cumulus ‘halom’
  • lásd még: kumulusz
A mitfárer és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

apszara

  • mitológia az isteneket énekével és táncával vidító vízitündér az indiai regékben
  • szanszkrit, ‘ua.’, tkp. ‘vízen járó’

agroklimatológia

  • mezőgazdaság az éghajlatra vonatkozó ismeretek felhasználása a mezőgazdaságban
  • lásd még: agro-, klimatológia

kaskéta

  • sisak
  • német Kaskett ‘könnyű sisak, bőrsisak’ ← olasz kicsinyítő képzős caschetto ‘ua.’ ← casco ‘sisak’

con fuoco

kiejtése: kon fuókó
  • zene tűzzel, hévvel, tüzesen (adandó elő)
  • olasz, ‘ua.’: con ← latin cum ‘-val’ | ← fuoco ← latin focus ‘tűz’

kami

  • vallás a japán sintó hit ősi, személytelen természetfeletti lényeinek gyűjtőneve
  • japán, ‘ua.’, tkp. ‘a legnagyobbak’

multipolaritás

  • politika nemzetközi hatalmi viszonyok olyan rendszere, amelyet kettőnél több nagyhatalmi centrum jellemez
  • tudomány kettőnél több (elektromos, mágneses stb.) pólus jelenléte
  • angol multipolarity ‘ua.’, lásd még: multipoláris

szincitium vagy szincicium

  • biológia több sejtmagot tartalmazó sejtegység, valójában több sejtfal nélküli sejt egymásba folyása
  • tudományos latin syncytium ‘ua.’: görög szün ‘együtt’ | kütosz ‘üreg, cella, sejt’

káderez

  • történelem (a pártállami időkben) munkára vagy beosztásra jelentkezőről adatokat gyűjt politikai megbízhatóság szempontjából
  • lásd még: káder

ambiguitás

  • nyelvtan kétértelműség
  • jogtudomány félreérthetőség
  • homályosság, titokzatosság
  • latin ambiguitas ‘ua.’ ← ambiguus ‘ingadozó, kétes, kétértelmű’ ← ambigere ‘kétkedik, habozik’: ambi ‘körül, kétfelé’ ← görög amphi- ‘ua.’ | agere ‘cselekszik’

oszteokondritisz

  • orvosi csont- és porcszövetgyulladás
  • tudományos latin osteochondritis ‘ua.’, lásd még: oszteo-, kondritisz

archaikus

  • ősi, ősrégi, ókori, hajdani
  • tudományos latin archaicus ← görög arkhaikosz ‘ua.’ ← arkhaiosz ‘kezdeti’ ← arkhé ‘kezdet’
  • lásd még: anarchia, hierarchia, monarchia

dialogikus

  • párbeszédes
  • német dialogisch ‘ua.’, lásd még: dialógus

matematikus

  • tudomány főnév a mennyiségtan művelője, oktatója
  • melléknév a mennyiségtannal kapcsolatos, arra vonatkozó
  • magyar, lásd még: matematika (a fizika–fizikus és hasonló szópárok mintájára)

futurum

  • nyelvtan jövő idő
  • a jövő
  • latin, ‘jövő’, tkp. ‘leendő’: fu- (a létige egyik töve) | -turus (a beálló melléknévi igenév képzője)

elektroenkefalográf

  • orvosi az agyműködés keltette elektromos áramok ingadozásait regisztráló, és ezzel az agyműködés rendellenességeit kimutató készülék, EEG
  • német Elektroenzefalograph ‘ua.’: lásd még: elektro- | görög enkephalosz ‘agy’, lásd még: enkefalitisz | lásd még: -gráfia