ökotípus jelentése

biológia a környezetéhez sajátosan alkalmazkodott, élettanilag, morfológiailag és genetikailag elkülönült változat (alfaj) egy adott fajon belül
német Ökotyp ‘ua.’, lásd még: öko(lógia), típus

További hasznos idegen szavak

riporter

sajtó kiküldött tudósító
angol reporter ‘ua.’, lásd még: riport

szekreter

fiókos, lehajtható lapú bútor, írószekrény
francia (meuble) secrétaire ‘ua.’, tkp. ‘titkári (bútor)’, lásd még: szekretárius

A ökotípus és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

kóved

bizalmas tisztelgés, tiszteletadás
jiddis koved ← héber kavod ‘tisztelet’

baby-doll

kiejtése: bébidol

öltözködés ujjatlan ingből és rövid nadrágból álló könnyű női hálóöltözet, amelyet egy ilyen című film hozott divatba az 1950-es években
angol, ‘ua.’, tkp. ‘Doll baba’ ← Doll, Dorothy beceneve

procent

százalék
német Prozent ← latin pro cento ‘százanként’: pro- ‘-ért, -ként’ | centum ‘száz’

korrektívum

hiba kiküszöbölésére vagy megelőzésére alkalmas mozzanat, tényező
német Korrektiv ‘ua.’, lásd még: korrigál

spártai

edzett, kemény
mértékletes, egyszerű, igénytelen (mint az ókori Spárta lakói)
latin Sparta ← görög Szparté ‘Spárta’

katholikon

vallás görögkeleti szerzetesrend főtemploma
görög semlegesnemű, ‘ua.’ ← katholikosz ‘általános, egyetemes’, lásd még: katolikus

ad calendas Graecas

kiejtése: ad kalendasz grékasz

majd egyszer, valamikor, sohanapján
latin, ‘a görög Kalendaekor’ ← Kalendae ‘a hónap első napja, az adósság törlesztésének napja a rómaiaknál’ (a görögöknek ti. nem volt ilyen napjuk), lásd még: kalendárium

nukleozid

genetika a nukleinsavakban szereplő bázisok valamelyikének glikozidja
lásd még: nukle(usz, glik)ozid

dentológus

orvosi fogorvos, fogász
magyar, lásd még: dentológia (a biológia–biológus és hasonló szópárok mintájára)

politruk

történelem politikai tiszt a volt szovjet hadseregben
orosz polit(jicseszkij ruk(ovodjitelj) ‘ua.’: politjicseszkij ‘politikai’ | rukovodjitelj ‘vezető’, tkp. ‘kézen vezető’: ruka ‘kéz’ | vodjitj ‘vezet’

klorotikus

orvosi sápkóros, vérszegény
tudományos latin chloroticus ‘ua.’, tkp. ‘zöldes’: görög khlórotész ‘söldessárga szín’ ← khlórosz ‘zöldessárga’

pentaklórfenol

kémia olyan fenol, melynek a gyűrűhöz kapcsolódó hidrogénatomjait klóratom helyettesíti, fakonzerváló, gombásodás elleni és gyomirtó szer
lásd még: penta-, klór, fenol

identitás

azonosság
önazonosság, öntudat
késő latin identitas ‘ua.’ ← latin identidem, tkp. idem et idem ‘újra meg újra, azonosan’ ← idem ‘ugyanaz’: i(s) ‘az’ | -dem (azonosságra utaló latin toldalék)

nutrix

orvosi szoptatódajka
latin, ‘ua.’ ← nutrire ‘táplál, szoptat’

kamin

kémény, kürtő
kandalló
német Kamin ‘ua.’ ← latin caminus ‘tűzhely, kohó’ ← görög kaminosz ‘ua.’