móring jelentése

jegyajándék
kelengye, hozomány
bajor-osztrák morigng ‘reggel, holnap’ (a ‘kelengye’ jelentés a magyarban alakult ki, a német Morgengabe ‘jegyajándék, hozomány’ hatására) lásd még: morganatikus házasság

További hasznos idegen szavak

pianista

zene zongorista, zongoraművész
német Pianist ‘ua.’ ← olasz piano ‘zongora’, lásd még: pianinó

oktáv

nyomdászat nyolcadrét ív
zene hétfokú, nyolc hangból álló (diatonikus) hangsor
zene a hangsor szélső tagjai közötti hangköz
zene egy hang és a tőle számított nyolcadik hang közti hangköz
német Oktav, Oktave ‘ua.’ ← latin octavus ‘nyolcadik’ ← octo ‘nyolc’

A móring és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

magister operis

kiejtése: magiszter operisz

építészet nagyobb építkezés vezető mestere a középkorban
latin, ‘ua.’, tkp. ‘a mű mestere’: lásd még: magister | opus, operis ‘mű’

autoreflexív

tudomány önmagára visszaható
lásd még: auto-, reflexív

kol nidré

vallás engesztelés napján (lásd még: jom kippur) az esti istentiszteletet kezdő ima, amely az előző évben tett fogadalmak alól való feloldozást mondja ki
arámi, ‘minden fogadalom’

ad exemplum

például, szemléltetés okából
latin, ‘ua.’: ad ‘-hoz’ -rá’ | lásd még: exemplum

foszfin

kémia foszforhidrogén
kémia ebből levezethető, változatos szerves vegyületek gyűjtőneve
lásd még: foszf(or) | -in (vegyületre utaló toldalék)

lumpenproletár

politika züllött, rendszeres munkát nem vállaló, pénzért mindenre kapható városi szegény ember
lásd még: lump, proletár

koaguláció

biológia fehérje vagy vér megalvadása, kicsapódása
latin coagulatio ‘ua.’, lásd még: koagulál

khoraszan

textilipar csomózott perzsa szőnyegfajta
előállításának helyéről, Khoraszan iráni tartományról

oszteofibróma

orvosi csontos és rostos elemeket tartalmazó daganat
tudományos latin osteofibroma ‘ua.’, lásd még: oszteo-, fibróma

granulál

szemcséz, por alakú anyagot szemcsékké tömörít
német granulieren ← francia granuler ‘ua.’, lásd még: granulum
lásd még: granárium

leukoplaszt

orvosi sebtapasz, ragtapasz
genetika színtelen növényi sejtszervecske a citoplazmában
márkanév: görög leukosz ‘fehér’ | plasztosz ‘megformált’ ← plasszó ‘alakít’

ripsz

textilipar bordázott kelme, főleg bútorszövet
angol többes szám ribs ‘bordák’

extrakció

matematika kivonás
orvosi foghúzás
latin extractio ‘ua.’, lásd még: extrahál