lateiner jelentése
latinos műveltségű, szellemi foglalkozású személy, ügyvéd, orvos, tanár (a 18–19. században)
német Lateiner ‘latint tanuló személy, latinista’ (fenti jelentése a magyarban alakult ki)
További hasznos idegen szavak
néprajz iráni nyelvű közép-ázsiai néptürk, ‘ua.’ ← középperzsa tácsik ‘mohamedán vallású perzsa’
A lateiner és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.
másoló, írnok
német Kopist ‘ua.’, lásd még: kopíroz
ellenőrzés, felülvizsgálat
irányítás, fékentartás
német Kontrolle ← francia contrôle ‘ua.’, eredetileg contre-rôle ‘ellen-tekercs, lista ellenpéldánya ellenőrzés céljára’: contre , lásd még: kontra- | rôle ← latin kicsinyítő képzős rotulus ‘tekercs’ ← rota ‘kerék’lásd még: rotáció
oktatás olvasástanítás kísérő kézmozdulatokkaloktatás a hangok taglejtésekkel való ábrázolásanémet Phonomimik ‘ua.’: görög phóné ‘hang’ | lásd még: mimika
nehézség, akadály
latin difficultas ‘ua.’ ← difficilis , lásd ott
bizalmas rendszeresen kölcsönökért zaklat valakitnémet bizalmas pumpen ‘ua.’, eredetileg ‘pumpál, kipumpál’ ← Pumpe ← holland pompe ← spanyol bomba ‘hajószivattyú’
parasztpolgár, a nagyobb magyar mezővárosokban polgárjoggal bíró módos gazda (17–19. század)
latin civis ‘polgár’lásd még: citadella
tízévnyi
tízévenkénti
latin decennalis ‘ua.’, lásd még: decennium
(ha) Allah így akarja (a belenyugvás, tetszés vagy csodálkozás kifejezése mohamedán népeknél)
arab má sá ‘llah ‘így akarja Allah’
csillagászat egy természetes égitest körül keringő másik test pályájának az illető égitesttől legtávolabbi pontjatudományos latin apoaster ‘ua.’: görög apo- ‘el’ | asztér ‘csillag’
orvosi enyhe fertőzéstudományos latin subinfectio ‘ua.’, lásd még: szub- , infekció
kényeskedik, szenveleg, mesterkélten viselkedik
megjátssza magát
színlel
német affektieren ‘ua.’ ← latin gyakorító affectare ‘vágyik, áhítozik, megnyerni igyekszik’, lásd még: afficiál
