kurátor jelentése

vallás református egyházközségi gondnok
jogtudomány gyám
jogtudomány alapítványi gondnok
latin curator ‘gondozó, felügyelő, gyám’ ← curare, curatum ‘gondoz, ápol, gyógyít’ ← cura ‘gondoskodás, gond’

További hasznos idegen szavak

intercepció

meteorológia a lehullott csapadék egy részének visszatartása a növényzet által
meteorológia a csapadéknak az a része, amely ily módon nem éri el a talajt, hanem a növényzetről elpárologva visszajut a levegőbe
latin interceptio ‘elfogás, feltartóztatás’ ← intercipere, interceptum ‘útján feltartóztat, elfog, elcsíp (két pont között)’: latin inter ‘között’ | capere ‘megfog’

guadrone

kiejtése: gvadróne

művészet a tojásléc felnagyított, változatosabb kiképzésű formája
olasz, ← francia godron ‘ua.’ ← goder ‘hajtogat, redőz’ ← ?

A kurátor és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

nekrotikus

orvosi üszkös, elüszkösödött, elhalt
tudományos latin necroticus ← görög nekrótikosz ‘ua.’, lásd még: nekrózis

pozitron

fizika pozitív töltésű, igen kis tömegű elemi részecske, az elektron pozitív ellenpárja
angol positron ‘ua.’, lásd még: pozi(tív, elek)tron

megalocerosz

állattan a jégkorszakban élt hatalmas termetű, lapátos agancsú szarvas
tudományos latin megaloceros ‘ua.’: lásd még: megalo- | görög kerasz ‘szarv’

nű

nyelvtan a görög ábécé 13. betűje, ←, N, hangértéke n

polikróm

sokszínű
festett, színezett
német polychrom ‘ua.’: lásd még: poli- | görög khróma ‘szín’

standardizál

szabványosít
német standardisieren ‘ua.’, lásd még: standard

pentasztülosz

építészet keskenyebb homlokzatán ötoszlopos ókori görög templom
lásd még: penta- | görög sztülosz ‘oszlop’

kartomantia

kártyavetés, kártyából való jóslás
kártyajóslat
német Kartomantie ‘ua.’: olasz carta ‘papír, kártya’ | görög manteia ‘jóslat’

ökoszisztéma

biológia az élő és élettelen anyag egymásra hatásából és folyamatos anyagcseréjéből kialakult stabil rendszer a bioszférában vagy annak egy-egy nagyobb egységében
német Ökosystem ‘ua.’, lásd még: öko(lógia), szisztéma

kontamináció

vegyi szennyeződés
orvosi fertőzés
nyelvtan szóalakvegyülés, nyelvi alakkeveredés (pl. csokor Χ bokréta = csokréta)
latin contaminatio tkp. ‘beszennyeződés’, lásd még: kontaminál

sacralis

kiejtése: szakrális

anatómia keresztcsonti
tudományos latin, ‘ua.’, lásd még: sacrum
lásd még: szakrális

szekretariátus

titkárság, titkári hivatal
német Sekretariat ← francia secrétariat ‘ua.’, lásd még: szekretárius

in floribus

kiejtése: in floribusz

élte virágában, legjobb állapotában
latin, ‘ua.’: in ‘-ban’ | flos, floris ‘virág’

kumarin

kémia különféle növényekben található heterociklikus vegyület, szénaillata folytán illatszerek alapanyaga, véralvadást gátló hatása miatt a patkányirtásban is alkalmazzák
német Kumarin ‘ua.’: guyanai indián kumaru ‘tonkabab’ (először ennek virágából állították elő) | -in (vegyületre utaló toldalék)

hardver

számítástechnika az elektronikus számítógép mint mechanizmus, annak tartozékai és alkatrészei
angol hardware ‘ua.’, eredetileg ‘vasáru, fém szerszámok’: hard ‘kemény’ | ware ‘áru’