kontrakció jelentése
orvosi összehúzódásfizika térfogatcsökkenésnyelvtan szóösszevonáslatin contractio ‘ua.’, lásd még: kontrahál
További hasznos idegen szavak
gallér
bajor-osztrák kicsinyítő képzős kragel ← német Kragen ‘gallér’
gyakorlatiatlan (ember)
célszerűtlen, alkalmatlan (eszköz, eljárás)
latin in- ‘nem’ | lásd még: praktikus
A kontrakció és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.
lélektan írászavar, az írásképesség zavara agykérgi rendellenesség folytántudományos latin dysgraphia ‘ua.’: görög düsz- ‘rosszul, hibásan’ | graphó ‘ír’
fizika az anizotrópia jelenségét mutatónémet anisotrop ‘ua.’, lásd még: anizotrópia
keretfűrész
német Gatter ‘fűrészkeret’
történelem a türk-oguz nép egyik ága, amely a 11–12. században Kis-Ázsiától Perzsiáig terjedő birodalom ura volta birodalmat alapító Szeldzsuk vezér nevéről
hitszegés, hűtlenség, álnokság
latin perfidia ‘ua.’, lásd még: perfid
közlekedés drótkötélpályás függővasút, sífelvonószlk, ‘ua.’ ← lano ‘kötél’
mohamedán vallású (személy)
német Muselman , angol mussulman ← perzsa muszulmán ‘igazhívő’ ← arab muszlim , eredetileg muszallim ‘belenyugvó’, lásd még: iszlám
kiejtése: mönüizeri
művészet műbútorasztalosságművészet (régebben) kisméretű műtárgyak készítésefrancia , ‘ua.’ ← menuiser ← népi latin *minutiare ‘kicsinyít, kicsinyre csinál’ ← latin minuere, minutum ‘apróz, kicsinyít’ ← minus ‘kisebb’lásd még: mínusz
alkalmaz, illeszt, hozzáilleszt
irodalom, filmművészet átdolgoz, átír, átformál, feldolgozlatin adaptare, adaptatum ‘hozzáalkalmaz’: ad- ‘hozzá’ | aptare ‘illeszt, készít, alkalmaz’magyar ábdál
kémia a foszforsav észtereinek lebontását katalizáló fontos enzimlásd még: foszfát | -áz (enzimre utaló toldalék)
kiejtése: szedül
kereskedelem árujegy, a közraktári jegy szeletefrancia , ‘ua.’ ← középkori latin kicsinyítő képzős cedula, scedula ‘kisebb papírlap’ ← latin scheda ‘papiruszlap’ ← görög szkhidé ‘fahasáb, zsindely’ ← szkhidzó ‘hasít’magyar cédula lásd még: szkizma
megmagyarázhatatlan
latin inexplicabilis ‘ua.’: in- ‘nem’ | lásd még: explikál
élelmiszer észak-amerikai indiánok pépszerű masszává gyúrt és szárítva tartósított húseledeleangol pemmican ← algonkin indián pimikan ‘ua.’ ← pimikú ‘megzsíroz’
biológia a vízben vagy a vízfenéken úszva élő (lény)német nektiscn, nektonisch ‘ua.’, lásd még: nekton
