kontamináció jelentése
vegyi szennyeződés
orvosi fertőzés
nyelvtan szóalakvegyülés, nyelvi alakkeveredés (pl. csokor Χ bokréta = csokréta )
latin contaminatio tkp. ‘beszennyeződés’, lásd még: kontaminál
További hasznos idegen szavak
múzeumi, múzeumba való
átvitt értelemben igen régi, idejétmúlt
német museal ‘ua.’, lásd még: múzeum
A kontamináció és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.
kémia foszforhidrogén
kémia ebből levezethető, változatos szerves vegyületek gyűjtőneve
lásd még: foszf(or) | -in (vegyületre utaló toldalék)
nyelvtan a köznép által beszélt, majd az irodalomban is felhasznált középind nyelvváltozat (szemben a megmerevedett szanszkrittal)
ind prákrita ‘általános, megszokott’
politika a demokrácia elveinek érvényesülése
demokratikus gondolkodásmód
német Demokratismus ‘ua.’, lásd még: demokrata , -izmus
geológia a földtörténeti formáló erők folyamatos jelenlétének, nem szűnő működésének elmélete
német Aktualismus ‘ua.’, lásd még: aktuális , -izmus
orvosi elkóborlás mint kényszercselekvés
tudományos latin , ‘ua.’: görög poreia ‘járás-kelés’ ← poreó ‘jön, megy’ | lásd még: mánia
kiejtése: omázs
művészet műalkotás címében, alcímében vagy ajánlásában szereplő szó: Hommage à N.N. ‘Hódolat N.N.-nek’
francia , ‘tiszteletnyilvánítás, tisztelgés’, lásd még: homágium
kiejtése: szervusz szervórum dei
vallás Isten szolgáinak szolgája, a pápa alázatot hirdető önmegnevezése
latin , ‘ua.’: servus ‘szolga’ | Deus ‘Isten’
geometria derékszögű háromszögben az átfogó és a szög melletti befogó aránya
német Sekans ← latin secans ‘ua.’, tkp. ‘szelő’ ← secare ‘vág, szel, metsz’
lásd még: szegmens , szekció , szektor , szigillum , szignó
geometria a körhöz hasonló, de lapult síkidom, tojásidom
stilisztika egy vagy több szó kihagyása az érzelmi hatás fokozására
latin ellipsis ← görög elleipszisz ‘hiány, kihagyás’ ← elleipó , tkp. ek-leipó ‘hiányzik, távol van’: ek- ‘el’ | leipó ‘hagy’
lásd még: ekliptika
(húst) laposra kiver
(szőnyeget) porol
német hangutánó szó klopfen ‘kopog, üt’
néprajz észak-amerikai, nagyobbrészt Kanadában élő indián népcsoport, ill. nyelvcsoport
e népcsoport nyelve, e népcsoporthoz tartozó személy
francia algonquin ‘ua.’ ← mikmak indián algoomeking ‘halszigonyozásra való hely’ ← algoome ‘szigony’
kiejtése: egselz
művészet tojáshéj-porcelán, kínai és japán eredetű, rendkívül vékony falú porcelán tárgy
angol , ‘ua.’, tkp. ‘tojáshéj’: egg ‘tojás’ | shell ‘kagylóhéj’
fizika olyan (halmaz)állapotváltozás, amelynek során a térfogat nem változik
német isochor ‘ua.’: görög iszosz ‘azonos, egyenlő’ | khórosz ‘tér, hely’
halottbúcsúztatás, gyászbeszéd, +sírbeszéd
újkori latin parentatio ‘ua.’ ← latin parentare ‘elhunyt szülőért halotti áldozatot mutat be’ ← parens, parentis ‘szülő’ ← parere ‘szül’
növénytan ördögcérna, liláspiros virágú sövénycserje
tudományos latin , ‘ua.’, eredetileg ‘keresztfonal, szál’