További hasznos idegen szavak
emberevő
német Kannibale ← spanyol canibal ‘ua.’, eredetileg caribal ‘karibi ember’, lásd még: karib
mitológia istenség, félisten vagy legendás ősi uralkodó, aki népét a kultúra áldásaival megismertette (pl. Prométheusz, a tűzhozó)
lásd még: kultúr- , hérosz
A karbazol és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.
textilipar mintázott pamutvászon
francia, angol percale ‘ua.’ ← perzsa párgál ‘könnyű vászon’
előidéz
villamosság (áramot) gerjeszt
filozófia az egyes esetről az általánosra következtet
német induzieren ‘ua.’ ← latin inducere, inductum ‘bevezet, színre hoz, rávesz’: in- ‘be’ | ducere ‘vezet’
lásd még: duce
lelki megrázkódtatás, csapás, ijedség
orvosi idegsokk
orvosi áramütéssel kiváltott epilepsziás roham elmebetegségek kezelésére
német Schock ← francia choc ‘ua.’ ← choquer ‘megráz’ ← alnémet schokken ‘ua.’
oktatás a hagyományos tekintélyelvű iskolarendszert elvető, a gyermek autonómiájára alapozó, személyiségét sokoldalúan fejlesztő új oktatási és nevelési rendszerek összessége (az 1890-es évektől)
lásd még: reform , pedagógia
játék kerülő lökés a biliárdban
ausztriai német Busero ‘ua.’ ← olasz buggerone ‘homoszexuális férfi’, lásd még: buzeráns
vakon tisztel, bálványoz
német fetischisieren ‘ua.’, lásd még: fétis
állattan a puhatestűekkel foglalkozó biológiai tudományág
tudományos latin malacologia ‘ua.’: görög malakosz ‘puha’ | lásd még: -lógia
orvosi testüregekbe, főleg a húgyhólyagba bevezetett cső
angol catheter ‘ua.’ ← görög kathétér ‘szonda, mélységmérő ón’ ← kathiémi ‘lebocsát’: kata- ‘le’ | hiémi ‘ejt’
zene háromhúrú, háromszögletes hangtestű orosz népi pengetős hangszer
orosz . ‘ua.’ ← tatár
kiejtése: le
irodalom rövid lírai dal, szerelmi tárgyú ének a 12–13. századi francia költészetben
ófr, breton lai ‘ua.’ ← kelta, pl. ír laid ‘ének’
sztepptáncot jár
magyar , lásd még: sztepp
1
asztali étkészlet
teríték
ausztriai német Servis ‘ua.’ ← francia service ‘szolgálat, felszolgálás, edénykészlet’ ← latin servitium ‘szolgaság, szolgálat’ ← servus ‘rabszolga’
irodalom bevezetés, előszó
latin introductio ‘ua.’: intro ‘bele’ | ducere, ductum ‘vezet’
geológia a földtörténeti ókornak a devont megelőző, kb. félmilliárd évvel ezelőtti időszaka
angol Silur(ian) ‘ua.’ ← latin Siluri ‘kelta (brit) néptörzs az ókori Anglia nyugati részén’