Idegenszótár

kapituláns jelentése

  • behódoló, meghátráló, önmegadó
  • + katonai továbbszolgáló
  • német kapitulant ‘ua.’, lásd még: kapitulál

További hasznos idegen szavak

diktátum

  • tollba mondott szöveg
  • rendelkezés, parancs
  • politika egy államra rákényszerített megállapodás
  • latin dictatum ‘ua.’, lásd még: diktál

romand

  • nyelvtan a francia nyelvnek Svájc nyugati részén beszélt változata
  • francia, ‘ua.’ ← latin Roman(us) ‘római, latin’
A kapituláns és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

kappacizmus

  • orvosi a k hang hibás ejtése (pl. kutya helyett tutya)
  • lásd még: kappa1, -izmus

lac-

recte

kiejtése: rekte
  • helyesen, jól
  • joggal, jogosan
  • latin, ‘ua.’ ← rectus ‘egyenes, helyes’, lásd még: rectum

jatagán

  • katonai hullámosan hajlított pengéjű keleti kard
  • török jata=an ‘ua.’

otitisz

  • orvosi fülgyulladás
  • tudományos latin otitis ‘ua.’: görög usz, otosz ‘fül’ | -itisz (gyulladásra utaló toldalék)

con moto

kiejtése: kon mótó
  • zene mozgalmasan (adandó elő)
  • olasz, ‘mozgással’: con ← latin cum ‘-val’ | moto ← latin motus ‘mozgás’ ← movere, motum ‘mozgat’

luftol

  • bizalmas állás nélkül van, munkanélküli, a levegőből él
  • lásd még: luft

battőr

  • textilipar lécesverő, lent törő és tiloló berendezés
  • francia batteur ‘ua.’, tkp. ‘verő’ ← battre ‘ver’ ← latin battuere ‘üt’

indemnizáció

  • kártalanítás
  • német Indemnisation ← francia indemnisation ‘ua.’, lásd még: indemnizál

scl-

meteorkráter

  • geológia becsapódott nagyobb meteorit okozta kráter
  • lásd még: meteor, kráter

skontó

  • kereskedelem árengedmény készpénzfizetéskor
  • német Skonto ← olasz sconto ‘levonás, engedmény’: s-, latin ex- ‘ki, el, le’ ← conto ‘számla’, lásd még: kontó