kanári jelentése

állattan pintyféle énekes madár a Kanári- és Azori-szigetekről
német Kanarienvogel ‘kanárimadár’ ← Kanarien ← spanyol (Islas) Canarias ‘Kanári-szigetek’ ← késő latin canarius ‘kutyákkal kapcsolatos’ ← canis ‘kutya’ (a szigeteken sok nagytestű kutyát találtak a felfedezők)
lásd még: kánikula, kennel

További hasznos idegen szavak

romanizáció

történelem a latin nyelv és római műveltség térhódítása a birodalom tartományaiban
tudományos latin romanisatio ‘ua.’, lásd még: romanizál

A kanári és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

éceszgéber

bizalmas tanácsadó, ötletadó, ötletgyártó
jiddis ezes-geber ‘ua.’: lásd még: écesz | német geben ‘ad’

hochdeutsch

kiejtése: hohhdajcs

nyelvtan felnémet, a középső és déli német nyelvjárások csoportja, amelyből a német irodalmi nyelv kialakult
német, ‘ua.’, tkp. ‘magasnémet’ (mert javarészt a hegyes-dombos délnémet vidékeken alakult ki)

perszeveráció

orvosi szavak vagy cselekedetek értelmetlen ismételgetése
latin perseveratio ‘ua.’, lásd még: perszeverál

poltron

gyáva, szájhős
német, francia ‘ua.’ ← olasz poltrone ‘lusta, gyáva’, tkp. ‘ágyban heverésző’ ← poltro ‘(csirketollal bélelt) ágy’ ← latin puledro ‘csirke’ ← pullus ‘ua.’

drinkbár

italpult szállodában, vendéglátó helyen főleg rövid és kevert italok fogyasztására
angol drink bar ‘ua.’: drink ‘ital’ | lásd még: bár

affektus

lélektan érzelem, érzület
hév, hevület, érzelemkitörés
latin affectus ‘hangulat, kedv, szenvedély’, lásd még: affekció

hematológus

orvosi a vér kórtanával foglalkozó szakorvos
magyar, ‘ua.’, lásd még: hematológia (a biológia–biológus és hasonló szópárok mintájára)

legitima portio

kiejtése: … porció

jogtudomány köteles rész (pl. örökségből)
latin, ‘ua.’, lásd még: legitim, porció

cirkogejzír

egy lakószint vagy lakás fűtését ellátó, a melegvizet körbe áramoltató gázkazán
német Zyrkogeyser márkanév: latin circum ‘körben’ | lásd még: gejzír

determinatív

nyelvtan a fogalmi kört meghatározó (szerep)
német, ‘meghatározó’, lásd még: determinál

stoplámpa

féklámpa, hátsó lámpa
lásd még: stoppol2

molibdenit

ásványtan molibdén-diszulfit, hatszögű rendszerben kristályosodó, fémes fényű ólomszürke ásvány
angol molybdenite ‘ua.’: lásd még: molibdén | -it (ásványra utaló toldalék)