irritáció jelentése

  • orvosi enyhe gyulladás, bántalom
  • átvitt értelemben bosszúság
  • tudományos latin irritatio ‘ua.’, lásd még: irritál

További hasznos idegen szavak

repetál

  • megismétel
  • (menzán, tábori konyhán) további adagot kér, vesz (ételből)
  • latin repetere, repetitum ‘megismétel, újra vesz’: re- ‘újra’ | petere ‘rohan, támad, kér, elhoz’

mongolizmus

  • orvosi Down-kór, szellemi visszamaradottsággal és némileg mongolos arcformával járó fejlődési rendellenesség
  • tudományos latin mongolismus ‘ua.’, lásd még: mongol, -izmus
A irritáció és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

seicento vagy secento

kiejtése: szejcsentó, szecsentó
  • művészet a tizenhetedik század, ennek jellegzetes stílusa az olasz művészetben és irodalomban
  • olasz, ‘ua.’, tkp. ‘hatszáz’, ti. ‘az ezerhatszázas évek’: seilatin sex ‘hat’ | centolatin centum ‘száz’

lakmusz

  • kémia zuzmókból készült színezőanyag, amely savas közegben piros, lúgosban kék
  • német Lackmusholland lakmoes ‘zuzmóféle’: lak ‘sötétvörös gyanta’ | moes ‘pép’

onomatofóbia

  • orvosi kóros rettegés valamely szó vagy név meghallásától
  • tudományos latin onomatophobia ‘ua.’, lásd még: onomato-, fóbia

kollekció

  • gyűjtemény
  • kereskedelem árukészlet, árumintakészlet
  • késő latin collectio ‘ua.’, lásd még: kollekta

regicidium

  • királygyilkosság
  • latin, ‘ua.’: rex, regis ‘király’ | caedere, (ce)cidi ‘megöl’
  • lásd még: regále

ambiguitás

  • nyelvtan kétértelműség
  • jogtudomány félreérthetőség
  • homályosság, titokzatosság
  • latin ambiguitas ‘ua.’ ← ambiguus ‘ingadozó, kétes, kétértelmű’ ← ambigere ‘kétkedik, habozik’: ambi ‘körül, kétfelé’ ← görög amphi- ‘ua.’ | agere ‘cselekszik’

epidiaszkóp

  • optika mind átlátszatlan, mind átlátszó képek vetítésére alkalmas készülék
  • német Epidiaskop ‘ua.’, lásd még: episzkóp, diaszkóp

szekáns

  • geometria derékszögű háromszögben az átfogó és a szög melletti befogó aránya
  • német Sekanslatin secans ‘ua.’, tkp. ‘szelő’ ← secare ‘vág, szel, metsz’
  • lásd még: szegmens, szekció, szektor, szigillum, szignó

billikom

  • serleg, ivókupa
  • (eredetileg) vendég üdvözlésére nyújtott pohár
  • bajor-osztrák wilkumnémet Willkommen ‘Isten hozta’, tkp. ‘kívánságunkra érkezett’: Wille ‘akarat, kívánság’ | (ge)kommen ‘érkezett’ ← kommen ‘jön’

reprivatizál

  • közgazdaságtan (állami kezelésbe vont termelőeszközt) újra magánkézbe ad
  • latin re- ‘vissza, újra’ | lásd még: privatizál

marginalizál

  • politika, szociológia félreszorít, háttérbe szorít, a társadalom vagy a politikai élet peremére szorít
  • hazai latinos képzés a marginális nyomán

perennis

  • maradandó, örök
  • növénytan évelő
  • növénytan örökzöld
  • latin, ‘örök’: per- ‘át, végig’ | annus ‘év’

palpebráció

  • orvosi pislogás
  • tudományos latin palpebratio ‘ua.’ ← palpebra ‘szempilla’