inkubus jelentése

  • (középkori babonás hit szerint) démon, aki alvó nőkre fekszik és közösül velük
  • középkori latin incubus ‘ua.’ ← incubare ‘ráfekszik’, lásd még: inkubáció

További hasznos idegen szavak

mordskerl

kiejtése: morckerl
  • bizalmas fenegyerek, ördöngös fickó
  • német, ‘ua.’: Mord ‘gyilkosság’ | Kerl ‘fickó’

szitutunga

  • állattan mocsárlakó afrikai antilopféle
  • bennszülött név
A inkubus és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

a vista

kiejtése: aviszta
  • kereskedelem látra szóló (váltó)
  • olasz, ‘ua.’: alatin ad ‘-ra’ | vista ‘látás, látvány’ ← vedere, visto ‘lát’ ← latin videre, visum ‘ua.’

nádor vagy nádorispán

  • történelem a király után a legmagasabb közjogi méltóság a rendi Magyarországon, az udvartartás vezetője, a távol lévő király helyettese
  • szláv *nad-dvor-župan ‘az udvar felett (álló) ispán’: nad ‘felett’ | dvor ‘udvar’ | župan ‘ispán’ (csak az elemek mutathatók ki szláv nyelvekből)

anemo-

  • (összetételek előtagjaként) a széllel kapcsolatos, szél-
  • görög anemosz ‘szél’ (indoeurópai rokon: latin animus ‘lélek’)

föderáció

  • politika szövetség, államszövetség
  • német Föderation ‘ua.’ ← latin foedus, foederis ‘szövetség, szerződés’

miospazmus

  • orvosi izomgörcs
  • tudományos latin myospasmus ‘ua.’: lásd még: mio-, spazmus

spermatociszta

  • anatómia ondóhólyag
  • tudományos latin spermatocysta ‘ua.’: lásd még: sperma | görög küszté ‘hólyag’

bréve

  • vallás egyszerűbb pápai leirat egyházkormányzati ügyben
  • latin breve ‘röviden’ ← (litterae) breves ‘rövid (levél)’
  • lásd még: breviárium

frottola

  • zene egyszerű strófaformájú, népi eredetű, könnyed hangú szerelmi dal a 14–16. századi Itáliában
  • olasz kicsinyítő képzős, ‘ua.’, eredetileg ‘füllentés, tréfa’ ← késő latin frocta ‘ua.’ ← germán ?

glia

sans phrases

kiejtése: szan fráz
  • kereken, egyenesen
  • francia, ‘ua.’: sanslatin sine ‘nélkül’ | lásd még: frázis

command line

kiejtése: komand lájn
  • számítástechnika parancssor, a beírandó parancsok helye
  • angol, ‘ua.’: lásd még: kommandíroz | linelatin linea ‘vonal, sor’, lásd még: lénia

kompasz

  • iránytű
  • német Kompass ‘ua.’ ← olasz compasso ‘körző, (hosszmérésre is használt) körzőszár’, utóbb ‘iránytű’ ← késő latin compassare, tkp. con-passare ‘lelép, lépésekkel kimér’: con- ‘együtt, össze’ | passus ‘lépés’
  • lásd még: passzus

elaszticitás

  • rugalmasság, ruganyosság, tágíthatóság
  • német Elastizitätfrancia élasticité ‘ua.’, lásd még: elasztikus

flemm

  • bizalmas pofon, nyakleves
  • jiddis, ‘ua.’, tkp. ‘a fülcimpa átfúrása’ ← ófelnémet vlieme ‘ua.’