inhibíció jelentése

  • lélektan gátlás, akadályozás
  • tilalom, tiltás
  • latin inhibitio ‘ua.’, lásd még: inhibeál

További hasznos idegen szavak

firhang

  • függöny
  • német Vorhang ‘ua.’, tkp. ‘elöl függő’: vor ‘előtt’ | hangen ‘függ’

kavalkád

  • lovas díszfelvonulás
  • átvitt értelemben események, benyomások tarka forgataga
  • német Kavalkadefrancia cavalcade ‘ua.’ ← olasz ca-valcata ‘sétalovaglás’ ← cavalcare ‘lovagol’ ← cavallo ‘ló’ ← latin caballus ‘igásló’ ← görög kaballész ‘ua.’
  • lásd még: caballero, gavallér
A inhibíció és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

benevolencia

  • jóakarat, jószándék, jóindulat
  • latin benevolentia ‘ua.’, lásd még: benevolens

aktualizmus

  • geológia a földtörténeti formáló erők folyamatos jelenlétének, nem szűnő működésének elmélete
  • német Aktualismus ‘ua.’, lásd még: aktuális, -izmus

políroz

  • csiszol, fényez, fényesít
  • német polierenfrancia polirlatin polire ‘ua.’
  • magyar palléroz
  • lásd még: politúr

laktotrop

  • biokémia a tejelválasztást serkentő hormon
  • német Laktotrop ‘ua.’: latin lac, lactis ‘tej’ | görög tropé ‘fordulat, változás’ ← trepó ‘elfordít, irányít’

inakceptábilis

bipolaritás

  • kétsarkúság
  • német Bipolarität ‘ua.’, lásd még: bipoláris

episztatész

  • történelem az athéni prütaneia egy-egy napra megválasztott elnöke
  • görög, ‘elöljáró’: epi- ‘rajta’ | sztatész ‘álló’ ← sztateó ‘áll’

novícius

  • vallás szerzetesnövendék, próbaidős szerzetes
  • középkori latin novicius ‘ua.’ eredetileg ‘új szolga a házban, új jövevény’ ← novus, ‘új’

gardrób

  • bútor ruhásszekrény, ruhafülke, öltözőszoba
  • ruhatár
  • ruhakészlet
  • + színházi jelmeztár
  • német Garderobe ‘ua.’ ← francia garde-robe ‘ruhásszekrény’, tkp. ‘ruha-őrző’: garder ‘őriz’, lásd még: gárda | robe ‘ruha’, eredetileg ‘rablott holmi’ ← rober ‘rabol’ ← germán, pl. ófelnémet roubon, mai német rauben ‘ua.’

ármádia

  • sereg, hadsereg
  • észak-ol armadaolasz armata ‘ua.’, tkp. ‘felfegyverzett, fegyveres’ ← olasz, latin armare, armatum ‘felfegyverez’ ← latin többes szám arma ‘fegyverek’

egocentrizmus

  • önzés, önközéppontúság
  • német Egozentrismus ‘ua.’: latin ego ‘én’ | centrum ‘központ’ ← görög kentron ‘ua.’ | lásd még: -izmus

duellum

  • párbaj
  • latin ősi duellum, később bellum ‘háború’ (a ~ a duo ‘kettő’ beleértése folytán nyerte ‘párviadal’ értelmét a középkori latinban)

culotte

kiejtése: külot
  • öltözködés a nemesek szűk térdnadrágja a 18. században
  • francia kicsinyítő képzős, ‘ua.’ ← cullatin culus ‘far, fenék’