indikáció jelentése
jelzés, eligazítás
orvosi javallatlatin indicatio ‘ua.’, lásd még: indikál
További hasznos idegen szavak
vallás középkori eredetű németalföldi, a szerzetesekéhez hasonlóan működő vallásos nőközösség tagjanémet Begine ← francia béguine ← holland beghine ‘ua.’ ← Lambert de Beghe hitszónok és alapító nevéből
kiejtése: habeasz korpusz
jogtudomány elfogatóparancs az angolszász jogrendbenjogtudomány (1679-től) rendelkezés ugyanott, amely szerint a fogva tartás jogosságát azonnali bírósági eljárással kell megállapítanilatin , ‘tartsd fogva a (gyanúsított) testét’: habere ‘bír, tart, fogva tart’ | corpus ‘test’lásd még: habilitál
A indikáció és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.
tudomány a tengerekben zajló fizikai, kémiai, geológiai és biológiai folyamatokat vizsgáló tudománytudományos latin oceanographia ‘ua.’, lásd még: óceán , -gráfia (a geográfia mintájára)
a ruhátlanul fürdőzés és sportolás mozgalma
német Nudismus ‘ua.’: latin nudus ‘meztelen’ | lásd még: -izmus
biológia alakváltozatnyelvtan morféma-változatnémet Allomorph ‘ua.’: lásd még: allo- | görög morphé ‘alak’
kiszolgált, kiérdemesült
nyugdíjazott, nyugállományú
latin , ‘ua.’: e(x)- ‘ki, el’ | meritum ‘érdem’ ← mereri, meritus ‘megérdemel’lásd még: meritokrácia , meritum
kereskedelem kötelezettség, tartozásátvitt értelemben erkölcsi kényszernémet Obligo ‘ua.’ ← olasz obbligo ‘kötelezettség’ ← obbligare ← latin obligare ‘kötelez’, lásd még: obligál
kiejtése: rinforcandó
zene fokozódó hangerővel (adandó elő)olasz , ‘ua.’ ← rinforzare ‘erősít’: ri- ← latin re- ‘újra’ | in- ‘bele’ | olasz forza ‘erő’ ← késő latin fortia ‘ua.’ ← fortis ‘erős’
repülés a repülőgép útjának adatait (irány, sebesség, szélsebesség) rögzítő műszerangol navigraph ‘ua.’: latin navis ‘hajó’ | lásd még: -gráf
kémia elvben pirin és egy benzolgyűrű egyesítéséből levezethető sárga kristályos anyag, rákkeltő hatásúnémet Benzopyren ‘ua.’, lásd még: benzol , pirén
kémia cellulóz nitrálásával előállított, természetes alapú műanyaglásd még: nitro- , cellulóz
orvosi főleg szúnyogok által terjesztett vírusok, pl. a sárgalázvírus nevelatin flavus ‘sárga’ | lásd még: vírus
fizika egy mértékegység tízszeresét jelölő előtag, pl. dekagramm, dekalumen görög deka ‘tíz’
