imputál jelentése
beszámít, betud, jóváír
felró, ráfog
latin imputare , tkp. in-putare ‘ua.’: in- ‘bele, ellene’ | putare ‘tart, becsül vmire, vél’
További hasznos idegen szavak
kiejtése: csabatta
konyhaművészet olívaolajban sült kenyérszelet
olasz , ‘ua.’, tkp. ‘papucs ’ ← arab csabat ‘ua.’
lásd még: szabotál
A imputál és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.
orvosi enyhébb lefolyású, nem gyulladásos ízületi betegség
tudományos latin arthrosis ‘ua.’: görög arthron ‘tag, ízület’ | -ózis (kóros folyamatra utaló toldalék)
vallási vakbuzgóság
német Bigotterie ← francia bigoterie ‘ua.’, lásd még: bigott
fölérendeltség
fölényhelyzet, uralmi helyzet, vezető szerep
genetika az egyik szülő öröklési anyagának túlsúlya az utódban
biológia egy faj által igénybe vett tér a társulás területén
késő latin dominantia ‘ua.’, lásd még: domináns
orvosi kiirtás, kimetszés, szerv műtéti eltávolítása
latin exstirpatio ‘ua.’ lásd még: exstirpál
vallás angol eredetű, ma főleg Amerikában elterjedt keresztény felekezet
angol quaker ‘reszkető’ ← quake ‘rázkódik’ (gúnynév egy bírótól, akit az alapító Fox állítólag arra intett, hogy "reszkessen az Úr ítéletétől")
kiejtése: ofbít
zene az ütemből ki-kilépő ritmizálás az amerikai fekete zenében (főleg dzsessz, blues)
angol , ‘ua.’: off ‘el, félre’ | beat ‘ütem, ütés’
orvosi kóros akarathiány, akarattalanság
tudományos latin , gör, ‘ua.’: a- ‘nem’ | bulé ‘akarat
vallás pápaság, pápai uralom
középkori latin papismus ‘ua.’: latin papa ‘pápa’, eredetileg ‘apa’ | lásd még: -izmus
szavalat, szónoklat
dagályos előadásmód
(énekben) pontos szövegejtés
latin declamatio ‘ua.’ lásd még: deklamál
szemfényvesztő, bűvész
francia escamoteur ‘ua.’ ← escamoter ← spanyol escamotear ‘eltüntet’ ← escamar ‘gyanút kelt’, tkp. ‘pikkelyez (halat)’ ← escama ← latin squama ‘pikkely’
orvosi arc vagy végtag plasztikai műtéte
tudományos latin meloplastica ‘ua.’: melosz tag, ízület, dallam’ | lásd még: plasztika