idared jelentése

  • növénytan a jonatánból nemesített piros héjú, nagy és lédús almafajta
  • angol, ‘ua.’ ← Idaho Red ‘idahói vörös’ (az amerikai Idaho államról)

További hasznos idegen szavak

polinéziai

  • főnév néprajz a polinéziai szigetvilág lakója
  • az ott élők nyelveinek valamelyike
  • melléknév e népekkel, nyelvekkel kapcsolatos
  • német, francia Polynesie, angol Polynesia, a Csendes-óceán szigetvilágának nyugati, legnagyobb egysége: lásd még: poli- | görög nészosz ‘sziget’
A idared és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

aeropátia

  • orvosi a hirtelen légnyomásváltozás okozta rendellenes állapot
  • tudományos latin aeropathia ‘ua.’: lásd még: aero- | görög pathosz ‘szenvedés, betegség’ ← paszkhó ‘szenved’

prókátor

  • ügyvéd, védőügyvéd
  • szószóló, jogi képviselő
  • pejoratív ravasz, törvényfacsaró ügyvéd
  • magyar, ← latin proc(ur)ator, lásd még: prokurátor

rigsdag

kiejtése: rikszdag
  • politika a dán kétkamarás országgyűlés
  • dán, ‘ua.’: rig ‘ország’ | dag ‘ülés, gyűlés’ (a német Reichstag ‘birodalmi gyűlés, országgyűlés’ mintájára, lásd még: ott)

adrenokortikális

  • biokémia a mellékvesekéreggel kapcsolatos
  • tudományos latin adrenocorticalis ‘ua.’: adrenalis, lásd még: adrenalin | corticalis ‘kérgi’ ← cortex, corticis ‘kéreg’

junktimálás

  • kereskedelem árukapcsolás
  • lásd még: junktim

harmonizál

  • zene dallamhoz kíséretet szerkeszt
  • összeillik, egybehangzik, összhangban van
  • összhangba hoz
  • német harmonisierenfrancia harmoniser ‘ua.’, lásd még: harmónia

kontaktpotenciál

  • fizika különböző fémek érintkezésekor fellépő elektromos potenciálkülönbség
  • lásd még: kontakt-, potenciál

ferrokróm

hungaricum

kiejtése: hungarikum
  • könyvtártudomány magyar vonatkozást tartalmazó könyv, kiadvány
  • latin (scriptum) Hungaricum ‘magyar tárgyú (irat)’ ← Hungaricus ‘a magyarsággal kapcsolatos’, lásd még: hungarus

bógni

  • építészet, bizalmas ív, boltív
  • sport korcsolyával leírt félkörív
  • sport kézenátfordulás egy lábra érkezéssel tornában
  • német Bogen ‘ív, félkör, boltozat’

monotónia

  • egyhangúság, változatlanság, eseménytelenség, szürkeség
  • zene szöveg éneklése azonos hangmagasságon
  • német Monotonie ‘ua.’, lásd még: monoton

glancol

  • bizalmas fényesít
  • lásd még: glanc

bückling

  • élelmiszer füstölt hering
  • német Bücklingközépholland bukkink ‘ua.’ ← bok ‘bakkecske’ (erős szagára utalva)

soror

kiejtése: szoror
  • vallás apácanővér (főleg megnevezésben vagy megszólításban, pl. Soror Remigia ‘R. nővér’)
  • latin, ‘nővér’