hipparkhosz jelentése

történelem lovas csapategység parancsnoka az ókori hellenisztikus birodalmakban
görög, ‘ua.’: hipposz ‘ló’ | arkhosz ‘parancsnok’ ← arkhó ‘elöl megy, vezet’ ← arkhé ‘kezdet’

További hasznos idegen szavak

morális

erkölcsi, erkölcstani
erkölcsös, tisztességes, becsületes
latin moralis ‘erkölcsi’ ← mos, moris ‘szokás, szabály, erkölcs’
lásd még: móres, morózus

dafke

bizalmas csak azért is, juszt is
(tagadásban) csak azért sem
német szleng aus Dafke ‘szándékosan’ ← jiddis davko ‘biztos, teljes’

A hipparkhosz és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

antibarbarus

nyelvtan a nyelvi idegenszerűségeket felsoroló és helyettük helyes változatokat ajánló könyvek címe
újkori latin, ‘ua.’: lásd még: anti- | latin barbarus, lásd még: barbár

ad vocem

kiejtése: advócem

erről jut eszembe, apropó
latin, ‘ua.’: ad ‘-hoz’ | vox, vocis ‘hang, szó’

perszonalizmus

filozófia különféle gondolati rendszerek, irányzatok neve, amelyek Isten vagy az ember személyessége körül forognak
német Personalismus ‘ua.’, lásd még: perszonális, -izmus

heteroploidia

genetika az a jelenség, hogy az ivarsejt magjában a kromoszómák száma eltér a haploid, ill. diploid állapotétól
görög heterosz ‘másik, más’ | (di)ploosz ‘(két) szeres’ | -id ‘-szerű’ ← görög eidosz ‘külső’

akromodermia

orvosi a bőr színanyagának hiánya
tudományos latin achromodermia ‘ua.’: görög a- ‘nem’ | khróma ‘szín’ | derma ‘bőr’

szeladon

epekedő szerelmes, udvarló, széptevő
nőhódító, szívtipró
francia Celadon, szívtipró ifjú d’Urfé pásztorregényében

kolecisztektómia

orvosi epehólyag-eltávolítás
tudományos latin cholecystectomia ‘ua.’: lásd még: koleciszta | ektomé ‘kivágás’: ek- ‘ki’ | temnó ‘vág’

dukál

kijár neki, megilleti
+ illik
középkori latin ducare ‘vezet’ ← latin ducere ‘ua.’

matuzsálem

igen magas korú ember, aggastyán
kiöregedett (jármű)
Matuzsálem vagy Matusélah (héber ‘a kard férfija’) bibliai pátriárka a legenda szerint 969 évet élt

mázlista

bizalmas szerencsés ember
magyar, lásd még: mázli

plutokratikus

politika a plutokrácia rendjén alapuló
angol plutocratic ‘ua.’, lásd még: plutokrácia

kancellária

történelem a legfőbb államügyeket intéző királyi hivatal Magyarországon (1848 előtt)
politika miniszterelnöki hivatal, kormányhivatal
+ kormányszék
középkori latin cancellaria ‘bíróság, hivatal’ ← latin kicsinyítő képzős többes szám cancelli ‘rácsozat, kerítés (amely a bíróság emelvényét elkülönítette)’ ← cancer ‘rács’

sztereotómia

építészet kőfaragás, építészeti elemeknek, idomköveknek pontos méret és forma szerinti kifaragása
angol stereotomy ‘ua.’: lásd még: sztereo- | görög tomé ‘vágás’ ← temnó ‘vág’