gravíroz jelentése
bevés, (fémbe, márványba) metsz
német gravieren ← francia graver ‘metsz’ ← ófelnémet graban (mai német graben ) ‘ás, vés’
lásd még: gravure , griberli
További hasznos idegen szavak
műszaki nyomólégüsttel kapcsolt, szakaszos üzemű vízszivattyú kútból vagy ciszternából táplált házi rendszerben
német Hydrophor ‘ua.’: görög hüdór, hüdrosz ‘víz’ | phoreó ‘hord, szállít’
építészet antik görög templomtípus az egyik keskenyebb homlokzat előtti oszlopsorral
görög , ‘ua.’: pro- ‘előtt’ | sztülosz ‘oszlop’
A gravíroz és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.
orvosi a gyomor nyálkahártyájának gyulladása
tudományos latin endogastritis ‘ua.’: lásd még: endo- | görög gasztron ‘gyomor’ | -itisz (gyulladásra utaló toldalék)
tudomány az angol nyelvvel és irodalommal, tágabban az angol kultúrával foglalkozó tudományág
német Anglistik ‘ua.’ ← latin Anglius ‘angol’, lásd még: ánglius
történelem a pánkrónia felfogásával kapcsolatos, azon alapuló, azt követő
lásd még: pankrónia
zene lantszerű ukrán pengetős hangszer
ukrán, ‘ua.’ ← türk kobuz , török kopuz ‘ua.’
magyar koboz
irodalom (szöveget) magyarázattal lát el
sajtó (közéleti eseményre) rövid cikkel, kritikusan reagál
lásd még: glossza
kiejtése: zmaltin
ásványtan acélszürke vagy feketén erezett kobalt- és nikkelásvány
német Smaltin ‘ua.’: olasz smalto ‘kobaltüveg zománc’ ← ófelnémet smalzjan (mai német schmelzen ) ‘olvaszt’ | -in (ásványra utaló toldalék)
magyar zománc
lásd még: email
orvosi rákos mirigydaganat
tudományos latin adenocarcinoma ‘ua.’: görög adén, adenosz ‘mirigy’ | lásd még: karcinóma
helyez, elhelyez, helyzetet teremt számára: jól szituált (jó társadalmi, anyagi helyzetben lévő)
francia situer ← késő latin situare, situatum ‘helyez’ ← situs ‘helyzet, fekvés’ ← sinere, situm ‘fektet, helyez’
bizalmas feszültség, izgatottság
német Spannung ‘ua.’ ← spannen ‘feszít’
vallás pápai vagy főpapi méltóság, hivatal
vallás pápa uralkodásának ideje
középkori latin pontificatus ‘ua.’, lásd még: pontifex
2
játék kétszemélyes kártyajáték
német Pikett ← francia piquet ‘ua.’ ← pique ‘pikk mint kártyaszín’, lásd még: pikk
filozófia az anyagot mint az érzetek összességét tekintő bölcseleti irányzat
politika a gyakorlati hasznosság elsődlegességét hirdető felfogás
angol pragmatism ‘ua.’, lásd még: pragmatikus , -izmus
orvosi lépmegnagyobbodás
tudományos latin splenomegalia ‘ua.’: latin splen ← görög szplén ‘lép’ | megalosz ‘nagy’