giroid jelentése

ásványtan forgatási és tükrözési kombinációjú, összetett szimmetriaelem kristályokban
tudományos latin gyroid ‘ua.’: görög gürosz ‘kör’ | -id ‘-szerű’ ← görög eidosz ‘külső’

További hasznos idegen szavak

laikus

vallás nem egyházi kötelékbe tartozó (személy)
vallás az egyházi rendet föl nem vett (szerzetes)
orvosi, jogtudomány nem szakképzett, hozzá nem értő, kívülálló
átvitt értelemben avatatlan, botcsinálta, kontár (személy)
középkori latin laicus ‘a köznéphez tartozó, világi’ ← görög laikosz ‘ua.’ ← laosz ‘nép’

sui juris

kiejtése: szui júrisz

önjogú, önrendelkezésű, nagykorú
latin, ‘ua.’: suus ‘saját’ | ius, iuris ‘jog’

A giroid és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

proprietás

főnév jog tulajdon
latin, ‘ua.’ ← proprius ‘saját, tulajdon’ ← ?

halo-

(összetételek előtagjaként) sóval kapcsolatos, só-
görög halsz, halosz ‘só’

koch

kiejtése: kohh

konyhaművészet felfújt
hazai német kochn ‘ua.’ ← német kochen ‘főz, párol’

induktancia

villamosság indukciós tekercs váltakozó áramú ellenállása
angol inductance ← induct ‘indukál’ ← latin inductus ‘ösztönzés’, lásd még: indukál

falzifikál

hamisít
latin falsificare ‘ua.’: falsus, lásd még: fals

gratulál

(örvendetes esemény alkalmával) szerencsét kíván
(kiváló teljesítmény láttán, hallatán) elismerését fejezi ki
latin gratulari, gratulatus ‘ua.’ ← gratus ‘kedves’
lásd még: grácia

apprehendál

neheztel, zokon vesz, rossz néven vesz
latin apprehendere, apprehensum, tkp. ad-prehendere ‘megragad, megfog’: ad- ‘hozzá’| prehendere ‘fog’ (a fenti jelentéskör a magyarországi latinságban fejlődött ki)

hipszométer

tudomány magasságmérésre használt barométer, amely víz vagy folyadékok forráspontjának változása alapján állapítja meg a tengerszint feletti magasságot
angol hypsometer ‘ua.’: görög hüpszosz ‘magasság’ | metreó ‘mér’

bonton

illendőség, jó modor, jólneveltség
divat, közszokás
francia bon ton ‘jó hangnem’: bon ‘jó’ ← latin bonus ‘ua.’ | ton ‘hang, hangnem’, lásd még: tónus

plazmatron

fizika gázkisülésű berendezés plazmaáram kibocsátására
lásd még: plazma, (ciklo)tron

arkatúra

építészet nagy falfelületet díszítő vakívek sora
olasz arcatura ‘ua.’ ← arco ← latin arcus ‘ív’

dekrementum

biológia csökkenéssel járó ingerületvezetés
matematika változó mennyiség értékcsökkenése
tudományos latin, ‘csökkenés’ ← decrescere ‘csökken’: de- (ellentétet jelöl) | crescere ‘nő’

szuprematizmus

művészet a konstruktivizmus egyik irányzata az 1920-as években, amely elemi síkmértani alakzatokból építkezett
orosz szuprematizm ‘ua.’, lásd még: szupremácia, -izmus

ozonoszféra

meteorológia a légkörnek 40–80 km magasságban elhelyezkedő övezete, amelyben az oxigénmolekulák jelentős része a Nap ibolyántúli sugarainak hatására ózonmolekulává alakul
tudományos latin ozonosphaera ‘ua.’, lásd még: ózon, szféra