epinglé jelentése

kiejtése: epenglé
  • textilipar bordázott mintájú, felvágatlan hurkú pamutszövet, főleg bútorokra
  • francia, ‘ua.’, tkp. ‘tűzött’ ← épingle ‘tű’ ← latin kicsinyítő képzős spinula ‘tű’ ← spina ‘tövis’

További hasznos idegen szavak

luniszoláris

  • csillagászat a Földnek a Nap körüli és a Holdnak a Föld körüli keringése által együttesen meghatározott (jelenség, naptár)
  • csillagászat a Föld és a Hold vonzásának eredője által kiváltott (jelenség, pl. a földtengely irányának változása vagy a tavaszpont előretolódása az ekliptikán)
  • tudományos latin lunisolaris ‘ua.’: luna ‘hold’ | sol ‘nap’

in corpore

kiejtése: in korpore
  • testületileg, együttesen
  • latin, ‘ua.’: in ‘-ban’ | corpus, corporis ‘test, testület’
  • lásd még: inkorporál, korpusz
A epinglé és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

patrícius

  • történelem (az ókori Rómában) a született nemesség tagja, gazdag földbirtokos
  • (a középkorban) városi előkelőség, vagyonos polgár
  • latin, ‘ua.’, tkp. ‘az atyák (patres) közé tartozó’ ← pater, patris ‘atya’

arkhón

  • történelem a legfőbb végrehajtó hatalmat gyakorló kilenctagú testület tagja az ókori Athénban
  • görög, ‘ua.’ ← arkhó ‘vezet, parancsol’, tkp. ‘az első, az élen áll’ ← arkhé ‘kezdet’

szuggesztológia

  • lélektan a szuggesztió jelenségét kutató tudományág
  • tudományos latin suggestologia ‘ua.’, lásd még: szuggesztió, -lógia

fotoeritéma

  • orvosi fény hatására kialakuló bőrpír
  • lásd még: foto-, eritéma

gasztroenteropátia

  • orvosi gyomor- és bélbántalom
  • tudományos latin gastroenteropathia ‘ua.’: lásd még: gasztro- | görög enteron ‘bél’ | pathé ‘szenvedés’

spejz

dichogámia

  • növénytan a porzók és a termő egymás után való beérése a kölcsönös megporzást végző növényeknél
  • tudományos latin dichogamia ‘ua.’: görög dikha ‘kétfelé’ | gamosz ‘nász’

anthelminthica

kiejtése: antelmintika
  • orvosi féreghajtó szerek
  • tudományos latin többes szám semlegesnemű, ‘ua.’: lásd még: anti- | görög helminthesz ‘férgek’

konkavitás

  • geometria homorúság
  • német konkavität ‘ua.’, lásd még: konkáv

gliptika

  • művészet a kőfaragás művészete
  • művészet drágakővésés, -metszés
  • német Glyptik ‘ua.’ ← görög glüpté ‘vésett kő, szobor’ ← glüphó ‘vés, farag’
  • lásd még: hieroglifa, triglif

ödéma

  • orvosi daganat, vizenyő, folyadék kóros felhalmozódása a sejtek között
  • tudományos latin oedemagörög oidéma, oidématosz ‘ua.’ ← oideó ‘dagad’
  • lásd még: ödipális

rezerva

  • katonai tartalék
  • tartózkodás, óvatosság
  • német Reservefrancia réserve ‘ua.’, lásd még: rezervál

laó

  • néprajz Thaiföldön és Laoszban élő buddhista hitű nép
  • nyelvtan a népnek a sino-tibeti nyelvcsaládba tartozó nyelve
  • laó pasza lao ‘laó nyelv’