eiszodosz jelentése

irodalom a kar bevonulásának jelenete az ókori görög színházban
görög ‘bejárat, bevonulás’: eisz ‘be’ | hodosz ‘út’
lásd még: epizód

További hasznos idegen szavak

antietatizmus

politika államellenesség, az államnak a társadalom feletti ellenőrzését ellenző, illetve annak drasztikus csökkentését követelő irányzat
angol antietatism ‘ua.’: lásd még: anti- | francia état ‘állam’ ← latin status, lásd még: státus | lásd még: -izmus

A eiszodosz és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

patoanatómia

orvosi kórbonctan
tudományos latin pathoanatomia ‘ua.’, lásd még: pato-, anatómia

abolíció

jogtudomány pertörlés, semmítés
jogtudomány törvény vagy rendelet hatályon kívül helyezése
latin abolitio ‘ua.’, lásd még: aboleál

pánik

vakrémület, riadalom, fejvesztettség, fejetlenség, zavarodottság
eszeveszett tömeges rémület
hirtelen támadt, bénító ijedség
német Panik ← francia panique ‘ua.’ ← görög Panikon ‘páni félelem’, tkp. ‘Pán istennel kapcsolatos’ (aki vad rettegést tudott kelteni félelmes hangjával)

kodek

informatika egy készülékbe épített kóder és dekóder együttese
angol codec ‘ua.’, lásd még: kó(der), dek(óder)

grand hôtel

kiejtése: grandotel

nagyszálló
francia, ‘ua.’: grand ← latin grandis ‘nagy’ | lásd még: hotel

copy protection

kiejtése: kopi proteksn

számítástechnika másolásvédelem
angol, ‘ua.’: copy ‘másol, másolat’ ← latin copia ‘bőség’ | lásd még: protekció

enigmatikus

rejtelmes, rejtélyes, talányos
angol enigmatic, német änigmatisch ‘ua.’, lásd még: enigma

comptoir

kiejtése: komtoár

iroda, hivatali helyiség
pult
francia, ‘pénzváltók és kereskedők asztala, pult’ ← középkori latin computatorium ‘ua.’ ← computare ‘számol’, lásd még: komputáció

locus communis

kiejtése: lokusz kummúnisz

stíl közhely, elcsépelt kifejezés
latin, ‘ua.’, tkp. ‘általános, sok helyzetre alkalmazható fordulat’: locus ‘hely, fordulat, toposz’ | communis, lásd még: kommunális

seńora

kiejtése: szenyora

asszony, úrnő, hölgyem
spanyol, ‘ua.’, lásd még: seńor

marrizmus

nyelvtan a nyelv felépítmény voltát és osztályjellegét tételező tudománytalan elmélet, amely két évtizeden át a szovjet nyelvészet hivatalos irányzata volt
N. J. Marr grúz nyelvkutatóról, az elmélet megalkotójáról | lásd még: -izmus

piromorfit

ásványtan hatszöges kristályrendszerű ólomszulfát
angol pyromorphite ‘ua.’: lásd még: piro- | görög morphé ‘alak’ | -it (ásványra utaló toldalék)

fritto misto

kiejtése: frittó misztó

konyhaművészet különféle rántott szeletekből álló vegyestál
olasz, ‘ua.’ ← friggere, fritto ‘olajban süt’ ← latin frigere, frictum ‘aszal, pörköl’

pirográfia

művészet égetett festés, tüzesített acéltűvel fafelületre égetett rajz
angol pyrography ‘ua.’, lásd még: piro-, -gráfia

patikus

gyógyszerész
magyar, lásd még: patika (a fizika–fizikus és hasonló szópárok mintájára)