dinamizál jelentése
tetterőssé, lendületessé tesz
német dynamisieren ‘ua.’, lásd még: dinamikus
További hasznos idegen szavak
jelölt, pályázó
tudományos akadémiai fokozat birtokosa
német Kandidat ‘ua.’ ← latin candidatus ‘közhivatalra pályázó jelölt’, tkp. ‘fehér tógát öltött’ (az ókorban a pályázó a toga candida felöltésével jelezte szándékát) ← candidus ‘hófehér, ragyogó’ ← candere ‘fehérlik, fénylik’
lásd még: kandela , kandeláber
orvosi téveseszme
tudományos latin doxasma ‘ua.’ ← görög doxaszma ‘vélemény, hiedelem’ ← doxa ‘vélekedés’
lásd még: dogma
A dinamizál és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.
kiejtése: enszaláda
zene ismert dallamok egyvelege mint zenei forma a 16. századi spanyol zenében
spanyol , ‘saláta’, tkp. ‘besózott’: ensalar ← késő latin insalare ‘besóz’: in - ‘bele’ | sal ‘só’
orvosi szívgyógyász szakorvos
magyar , ‘ua.’, lásd még: kardiológia (a biológia–biológus és hasonló szópárok mintájára)
megbélyegez, elítél
stigmatisieren ‘ua.’, lásd még: stigma
nemi szerepének előnyeit erőszakosan érvényesítő, a másik nemet lebecsülő (férfi)
angol sexist ‘ua.’, lásd még: szexizmus
csillagászat a Nap légkörének a fotoszféra és a korona közötti, vörös színképvonalakban gazdag rétege
lásd még: kromo- , szféra
zene elbeszélő modorban, kötetlenül (adandó elő)
olasz , ‘elbeszélő’ ← olasz, latin narrare ‘elbeszél’, lásd még: narráció
művészet emberi vagy állati alakokat ábrázoló
valamely alakzattal, változattal kapcsolatos
latin figuralis ‘ua.’, lásd még: figura
orvosi a hipnózis tudománya
orvosi a hipnotikus jelenségek összessége
tudományos latin hypnotismus ‘ua.’, lásd még: hipnotikus , -izmus
kiejtése: lokaut
nyomdászat kizárás, szóközök beállítása ékekkel kéziszedésben
számítástechnika bizonyos erőforráshoz való hozzáférés megtagadása az éppen futó program hatékonyabb működtetése érdekében
közgazdaságtan munkáskizárás a munkáltatók megállapodása alapján bérkövetelések letörésére
angol , ‘ua.’: lock ‘zár’ | out ‘ki’
genetika több tulajdonság megváltozása egyetlen gén hatására
angol pleiotropy ‘ua.’: görög középfok pleiosz ‘több’ ← polü ‘sok’ | troposz ‘fordulat’, lásd még: trópus