diatéké jelentése

  • vallás szövetség, testamentum (a Bibliára vonatkozólag)
  • görög diathéké ‘ua.’, eredetileg ‘végrendelet, megállapodás’ ← diatithémi ‘elrendez, rendelkezik’: dia- ‘át, szét’ | (ti)thémi ‘helyez’

További hasznos idegen szavak

dodzsem

  • elektromos hajtású vidámparki kisautó
  • angol dodge ‘em, tkp. dodge them ‘kerülgesd őket’: dodge ‘kikerül, kicselez’

frankofób

  • franciaellenes, franciagyűlölő
  • francia francophobe ‘ua.’, lásd még: frankofóbia
A diatéké és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

apodizáció

  • optika mikroszkóp lencséjének ellátása fényelnyelő bevonattal a pereme körül, hogy a leképezési hibákat okozó fényelhajlás csökkenjen
  • angol apodysation ‘ua.’ ← görög apodüó ‘levetkőztet’, lásd még: apoditérium

laparoszkópia

  • orvosi a hasüreg tükrözéses vizsgálata a hasfalon keresztül
  • tudományos latin laparoscopia ‘ua.’: görög laparé ‘ágyék, alhas’ | szkopeó ‘néz, vizsgál’

elektrodinamika

  • fizika az áramló elektromossággal foglalkozó fizikai tudományág
  • fizika az elektromos, mágneses és optikai jelenségek törvényszerűségeit komplex összefüggésekben tárgyaló tudományág
  • lásd még: elektro-, dinamika

autokatalepszia

  • biológia holtnak tettetés, számos állatfaj ismert védekezési módja ellenségei ellen
  • lásd még: auto-, katalepszia

mesüge

  • bizalmas kelekótya, félbolond, ütődött
  • német argó meschuggejiddis meschuggohéber mesugga ‘bolond’ ← sagag ‘imbolyog, tévelyeg’

hiperszekréció

  • orvosi egyes mirigyek túlfokozott kiválasztása
  • tudományos latin hypersecretio ‘ua.’: lásd még: hiper-, szekréció

komputertomográf

  • orvosi számítógéppel vezérelt röntgenberendezés rétegfelvételek készítésére
  • angol computer tomograph ‘ua.’, lásd még: komputer, tomográf

szubnormális

  • tudomány a normálistól kevéssé eltérő
  • matematika görbe érintőjére emelt merőleges vetülete a derékszögű koordinátarendszerben
  • lásd még: szub-, normális

kozmológus

  • tudomány a kozmológia szakembere
  • magyar, lásd még: kozmológia (a biológia–biológus és hasonló szópárok mintájára)

roló

  • gördülő vászonfüggöny
  • görfüggöny
  • tekercs
  • redőny
  • ausztriai német Rollonémet Rouleau ‘ua.’ ← francia rouleau ‘henger, tekercs’ ← rouler, lásd még: rolád

frenulum linguae

kiejtése: … lingvé
  • anatómia nyelvfék, a nyelv alatti függőleges redő
  • tudományos latin, ‘ua.’: kicsinyítő képzős frenulum ‘fékecske’ ← frenum ‘fék, zabla’ | lingua ‘nyelv’