devsirme jelentése

történelem gyermekadó, fiúgyermekek összegyűjtése adó fejében az oszmán-török birodalom keresztény országaiban
török devşirme ‘ua.’ ← perzsa dévsirme ‘tized’

További hasznos idegen szavak

odaliszk

háremhölgy, eredetileg ennek rabnője
német Odaliske ← francia odalisque ‘ua.’ ← török odalˇk ‘szobalány’ ← oda ‘szoba’

hot key

kiejtése: hot kí

számítástechnika gyorsválasztó billentyű
angol, ‘ua.’: hot ‘forró, gyors’ | key ‘kulcs, billentyű’

A devsirme és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

infantéria

katonai gyalogság
német Infanterie ← olasz infanteria ‘gyalogság’ ← infante ‘gyalogos’ ← latin infans, infantis ‘kisgyermek’, lásd még: infantilis (régen fiatal, még tapasztalatlan katonákat soroztak be gyalogosnak)

eminenter

kiváltképpen, jelesül, elsősorban
latin ‘ua.’, lásd még: eminens

echolot

kiejtése: eho…

műszaki a hangvisszaverődés elvének alapján működő vízmélységmérő műszer
német Echolot ‘ua.’: lásd még: echó | Lot ‘mérőón’, eredetileg ‘ón, ólom’

akronímia

nyelvtan mozaikszó-alkotás
német Akronymie ‘ua.’, lásd még: akronim

panplégia

orvosi általános bénulás
tudományos latin, ‘ua.’: görög semlegesnemű pan ‘minden’ | plégé ‘ütés, csapás’

dermatomyositis

kiejtése: dermatomiózitisz

orvosi a bőr és az izmok gyulladásos és elfajulásos tüneteivel járó kötőszöveti rendszerbetegség
tudományos latin, ‘ua.’: lásd még: dermato- | görög müsz, müosz ‘izom(csomó)’, tkp. ‘egér’ | -itis (gyulladásra utaló toldalék)