deplorábilis jelentése

sajnálatos, sajnálatra méltó
siralmas, szánalmas
latin deplorabilis ‘ua.’ ← deplorare ‘megsirat’: de- ‘el’ | plorare ‘sír’

További hasznos idegen szavak

inszenzibilitás

orvosi érzéstelenség, érzéketlenség
tudományos latin insensibilitas ‘ua.’, lásd még: inszenzibilis

A deplorábilis és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

prelegál

előad, felolvas
latin praelegere, praelectum ‘előolvas’ | prae- ‘előre’ | legere ‘olvas’
lásd még: legenda

modernizáció

korszerűsítés, újjáalakítás
angol modernisation ‘ua.’, lásd még: modernizál

precipitando

kiejtése: precsipitandó

zene hirtelen gyorsítással (adandó elő)
olasz, ‘ua.’ ← precipitare ‘elsiet’, lásd még: precipitál

cinquecento

kiejtése: csinkvecsentó

művészet az olasz képzőművészet és irodalom 16. századi időszaka, az érett reneszánsz kora
olasz, ‘ua.’, tkp. ‘az (ezer)ötszázas évek’: cinque ← latin quinque ‘öt’ | cento ← latin centum ‘száz’

klezmer

zene a közép- és kelet-európai zsidó (jiddis) kultúra népi eredetű zenéje kisebb hangszeregyüttes (főleg hegedű, klarinét, nagybőgő, ütősök) előadásában
jiddis, ‘ua.’ ← klezmorim ‘zenészek’ ← héber keléi zemer ‘hangszerek’

aggravál

súlyosbít, nehezít
latin aggravare, aggravatum, tkp. ad-gravare ‘ua.’: ad- ‘hozzá’ | gravis ‘nehéz’

baro-

(összetételek előtagjaként) a légnyomással kapcsolatos, légsúly-, légnyomás-
görög barüsz ‘súlyos’

exhausztív

fárasztó, kimerítő
átfogó, összefoglaló, kimerítő
angol exhaustive ‘ua.’, lásd még: exhausztió

filozófus

bölcselő, gondolkodó
latin philosophus ← görög philoszophosz ‘ua.’, lásd még: filozófia

karbodinamit

kémia dinamit, amelyhez nedvszívó hasású parafaszén port adagolnak
lásd még: karbo-, dinamit

junktimálás

kereskedelem árukapcsolás
lásd még: junktim

korpuszkuláris

filozófia elemi részecskékből álló (sugárzás)
tudományos latin corpuscularis ‘ua.’, lásd még: korpuszkula

palingenezis

biológia elveszett testrész regenerációja
genetika ősi tulajdonságok megjelenése egy késői generációban
tudományos latin palingenesis ‘ua.’: görög palin ‘újra, vissza’ | lásd még: genezis