decima jelentése

  • zene egy hangsor valamely hangjától mért tizedik hang
  • történelem tized, az adó egyik neme a hűbéri korban
  • latin, ‘ua.’ ← decimus ‘tizedik’ ← decem ‘tíz’
  • magyar dézsma
  • lásd még: decemvir

További hasznos idegen szavak

sine nomine

kiejtése: színe …
  • név feltüntetése nélkül
  • latin, ‘ua.’: sine ‘nélkül’ | nomen, nominis ‘név’

krupp

  • orvosi vírusos fertőzésből eredő, a gége alatti területek megduzzadásával és légzési nehézségekkel járó gyulladásos gyermekbetegség
  • német Krupp ← angol croup ‘ua.’ ← hangutánó szó croup ‘köhög, krákog’
A decima és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

kemotaktikus

  • biológia a kémiai ingermozgással kapcsolatos
  • német chemotaktisch ‘ua.’, lásd még: kemotaxis

notícia

  • észrevétel, feljegyzés
  • hazai latin notitia ‘ua.’, eredetileg ‘ismertség, ismeret’ ← notus ‘ismeretes, híres’ ← noscere, notum ‘megismer’

allocation unit

kiejtése: elokéjsn júnit
  • számítástechnika kiosztási egység
  • angol, ‘ua.’: lásd még: allokáció | unit ← latin unitas ‘egység’ ← unus ‘egy’

kontratánc

rohbau

kiejtése: róbau
  • építészet vakolatlan téglahomlokzat
  • német Rohbau ‘ua.’: roh ‘nyers, durva’ | Bau ‘építés, építmény’ ← bauen ‘épít’

demográfus

  • a népesedéstudomány tudósa, művelője
  • magyar ‘ua.’, lásd még: demográfia (a geográfia–geográfus és hasonló szópárok mintájára)

lioszorpció

  • kémia oldószerek adszorpciója
  • görög lüó ‘felold’ | lásd még: (ad)szorpció

hungarológia

  • tudomány magyarságtudomány, a magyar nyelvvel, történelemmel és műveltséggel foglalkozó tudomány
  • tudományos latin hungarologia ‘ua.’: Hungarus ‘magyar’ | lásd még: -lógia

eidosz

  • alak, forma, megjelenés
  • filozófia az eszme Platónnál, a forma mint az anyag ellentéte Arisztotelésznél
  • görög, ‘ua.’ ← eidó ‘lát’

resztel

  • konyhaművészet zsírban pirít
  • bajor-osztrák rösten, resten ‘pirít, pörköl’ ← német Rost ‘rostély’

szentenciáz

  • jogtudomány elítél, ítéletetet mond, ítéletet hirdet
  • lásd még: szentencia

misszió

  • hivatás, küldetés, rendeltetés
  • diplomácia diplomáciai képviselet idegen országban
  • hivatalos kiküldetés, megbízás, küldöttség
  • vallás hittérítés, hitterjesztés
  • vallás valamely egyház hittérítő telepe hajdani gyarmati országban
  • vallás nagy tömegek számára rendezett katolikus lelkigyakorlat
  • latin missio, missionis ‘kiküldés, küldetés’ ← mittere, missum ‘küld, dob’
  • lásd még: manumissio, messa di voce, messenger, mettőr, mise en scčne, missa, misszilis

aromaterápia

  • orvosi növényi eredetű illóolajok alkalmazása a gyógyászatban
  • tudományos latin aromatherapia ‘ua.’, lásd még: aroma, terápia

leukocita

  • orvosi fehérvérsejt
  • tudományos latin leucocyta ‘ua.’: görög leukosz ‘fehér’ | kütosz ‘barlang, üreg, sejt’

letargia

  • orvosi zsibbadtság, levertség, letörtség
  • közöny, érdektelenség, kiábrándultság
  • tudományos latin lethargia ‘ua.’ ← görög léthargia ‘álomkór’ ← léthargosz ‘álomkóros’, tkp. ‘feledékenységtől tétlen’: léthé ‘felejtés’ | argosz ‘tétlen’: a- ‘nem’ | ergon ‘munka’
  • lásd még: argon