decidál jelentése

  • elhatároz
  • latin decidere, decisum ‘elintéz, eldönt’, tkp. ‘lenyes’: de- ‘le, el’ | caedere, (ce)cidi ‘vág, metsz’

További hasznos idegen szavak

cordon sanitaire

kiejtése: kordon szaniter
  • orvosi egészségügyi védőövezet (kiürített terület fertőző betegség terjedésének megakadályozására)
  • francia, ‘ua.’: lásd még: kordon, szaniter

castellanus

kiejtése: kasztellánusz
  • várnagy, várparancsnok
  • középkori latin. ‘ua.’, eredetileg ‘várlakó’ ← kicsinyítő képzős castellum, lásd ott
A decidál és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

andrológia

  • orvosi férfigyógyászat, a férfi ivarszervek működésével és betegségeivel foglalkozó orvostudományi ág
  • tudományos latin andrologia ‘ua.’: lásd még: andro-, -lógia

prezencia

  • jelenlét
  • latin praesentia ‘ua.’, lásd még: praesens

szingaléz

  • főnév néprajz a Sri Lanka (Ceylon) szigetének déli részét lakó, indoiráni nyelvet beszélő nép
  • e nép nyelve, e néphez tartozó személy
  • melléknév e néppel, nyelvvel kapcsolatos
  • angol Sin(g)halese ‘ua.’ ← szanszkrit Szinhalam ‘Ceylon’

kapucni

  • csuklya
  • hazai német kapuzn ← német Kapuze ← olasz cappuccio ← cappa, lásd még: kappa2

abluentia

kiejtése: abluencia
  • orvosi hashajtó szerek
  • latin többes szám semlegesnemű, ‘ua.’ ← abluens, abluentis ‘lemosó, öblítő’ ← abluere, lásd még: ablúció

cappuccino

kiejtése: kapucsinó
  • tejjel vagy tejszínnel hígított habos eszpresszókávé
  • olasz, ‘ua.’, eredetileg ‘kapucinus barát’, lásd még: kapucinus

bunyevác

  • néprajz horvát népcsoport, mely a Bácskában is fellelhető
  • e népcsoport nyelve, e népcsoporhoz tartozó személy
  • horvát bunjevac ‘ua.’

hibernákulum

  • növénytan a vegetatív szaporodást szolgáló áttelelőrügy egyes vízinövényeken
  • tudományos latin hibernaculum ‘ua.’, tkp. ‘téliszoba’ ← hibernus ‘téli’ ← hiems ‘tél’

akefália

  • orvosi fejnélküliség torzszülés folytán
  • tudományos latin acephalia ‘ua.’: görög a- ‘nem’ | kephalosz ‘fej’

inhibíció

  • lélektan gátlás, akadályozás
  • tilalom, tiltás
  • latin inhibitio ‘ua.’, lásd még: inhibeál

euritmika

paszpartu

  • fehér kartonpapír keret (fényképhez, rajzhoz, metszethez)
  • + mindenhová bebocsátást biztosító igazolvány
  • francia passepartout ‘ua.’, eredetileg ‘mesterkulcs, több zárba is beleillő kulcs’: passer ‘elmegy, illik’, lásd még: paszszol1 | partout ‘mindenütt, mindenhova’ ← latin per totum ‘az egész mentén’ ← totus ‘egész, minden’

defokáció

  • orvosi góctalanítás, a szervezetben támadt gennyes góc felszámolása
  • tudományos latin defocatio ‘ua.’: de- ‘le, el’ | focus ‘góc, fókusz’, eredetileg ‘tűz, tűzhely’

mixtúra

  • keverék, gyógyszerkeverék, elegy
  • latin, ‘ua.’ ← miscere, mixtum ‘kever’
  • lásd még: miskulancia