chir- jelentése

További hasznos idegen szavak

aktíve

  • tevőlegesen, cselekvő módon
  • újkori latin active ‘ua.’ ← activus ‘cselekvő’, lásd még: aktív

galvanikus

  • kémia a galvanizmussal kapcsolatos
  • villamosság a galvánáram jelenségét mutató
  • német galvanisch ‘ua.’ ← Luigi Galvani olasz tudós nevéből
A chir- és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

holofon

  • informatika az emberi emlékezet rendszermodellje, amelyben valamely tudattartalom egyetlen információs részlete az egészet előhívja
  • angol holophon ‘ua.’: görög holosz ‘egész’ | phóné ‘hang’, itt: ‘hívás’

bronchopneumónia

  • orvosi a hörgőkből továbbterjedő gócos tüdőgyulladás
  • tudományos latin, ua.’: lásd még: bronchus, pneumónia

kvasszia

  • növénytan dél-amerikai fák és cserjék nemzetsége, kérgük keserű hatóanyaga ízesítőként, valamint növényvédő szerekben használatos
  • német Quassia ← spanyol cuassia ‘ua.’ ← (?) egy Coassi nevű személyről, aki felfedezte

posztulál

  • tudomány előzetes követelményként felállít, ilyennek tekint
  • latin gyakorító postulare, postulatum ‘követel’ ← poscere ‘kér, követel’

knickerbocker

kiejtése: nikerboker
  • öltözködés buggyos térdnadrág
  • amerikai angol, ‘ua.’, tkp. ‘holland térdnadrág’ ← Diedrich Knickerbocker, W. Irving amerikai író álneve, amely alatt könyvet írt New York történetéről (a várost hollandok alapították)

mímel

  • színlel, tettet, utánoz
  • német Mime ‘színész, komédiás’ ← latin mimus ← görög mimosz ‘ua.’ ← mimeomai ‘utánoz’

nefelogram

  • meteorológia műholdról készített felvétel a földi felhőzetről
  • angol nephelogram ‘ua.’: görög nephelé ‘felhő’ | lásd még: gram(ma)

miniszterrezidens

  • diplomácia harmadosztályú követ
  • diplomácia egy kormány teljhatalmú megbízottja tőle függő gyarmati területen
  • francia ministre résident ‘ua.’, lásd még: miniszter, rezidens

elaborátum

  • tudományos értekezés
  • (kidolgozott) tervezet
  • tudományos latin elaboratum ‘ua.’, lásd még: elaborál

balkanizáció

  • politika, gazdaság egy térség megosztása számos kis autonóm államra (mint a Balkánon történt a 19. század második felében)
  • politika etnikai gyökerű regionális destabilizálás (mint uo. 1990 után)
  • magyar, (sok -izál toldalékú szavunk mintájára)

biofeedback

kiejtése: bájofídbek
  • biológia az élő szervezetekben működő visszajelző mechanizmus
  • angol, ‘ua.’, lásd még: bio-, feedback

dedukál

  • matematika levezet
  • tudomány a dedukció módszerét alkalmazza
  • latin deducere, deductum ‘levezet, levon, leszármaztat’: de- ‘le, el’ | ducere ‘vezet’
  • lásd még: duce

antropo-

  • (összetételek előtagjaként) az emberrel kapcsolatos, ember-
  • görög anthroposz ‘ember’