biotóp jelentése
biológia élőhely, élettérnémet Biotop ‘ua.’: lásd még: bio- | görög toposz ‘hely’
További hasznos idegen szavak
kiejtése: kornfléjksz
élelmiszer gabona- vagy kukoricapehely, amelyet tejjel s cukorral reggelihez fogyasztanakangol , ‘ua.’: corn ‘gabona, kukorica’ | flake ‘pihe’
A biotóp és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.
minőségi, a milyenséget vizsgáló
német qualitativ ← középkori latin qualitativus ‘ua.’, lásd még: kvalitás
művészet olyan ábrázolás, amelyen a képen szereplők feje mind egy magasságban vanorvosi a koponya szélességi és hosszúsági méretének azonosságatudományos latin isocephalia ‘ua.’: görög iszosz ‘azonos, egyenlő’ | kephalé ‘fej’
vallás a zsidó vallászsidó szellem, világfelfogás
német Judaismus ‘ua.’: Juda törzsnév ← Juda , Jákob fia, a törzs ősatyja ← héber Jehuda ‘áldás’ | lásd még: -izmus
kémia mesterséges transzurán radioaktív elemHessen német tartomány latin Hassia nevéből, mert ennek székhelyén, Darmstadtban fedezték fel
bizalmas alacsony embernémet kicsinyítő képzős Stöpsel ‘dugó’ ← stepfen ‘bedugaszol’
jogtudomány hitszegéslatin , ‘ua.’ ← késő latin felo, felonis ‘áruló, lázadó’ ← germán (pl. frank *fillo ‘korbácsoló, pribék’)
kiejtése: périen
művészet a pároszi márványra emlékeztető fénytelen, áttetsző angol lágyporcelán, szobrocskák és kis domborművek anyagaangol , ‘ua.’, tkp. ‘pároszi’ ← Párosz , sziget az Égei-tengeren, különlegesen szép márvány lelőhelye
rombol, bomlaszt, zülleszt
német destruieren ‘ua.’ ← latin destruere, destructum ‘rombol’: de- ‘el, le’ | struere ‘épít’
orvosi érverés, érlökés, lüktetésanatómia verőér a csukló tenyér felőli oldalánlatin pulsus ‘ütögetés, dobogás’ ← pellere, pulsum ‘üt, lök’lásd még: propelláns
kiejtése: kinológus
tudomány kutyaszakértő, kutyagyógyászmagyar , lásd még: kynológia (a biológia–biológus és hasonló szópárok mintájára)
nyelvtan a szó értelmét stilárisan árnyaló mellékjelentéstudományos latin connotatio ‘ua.’: con- ‘együtt’ | notare, notatum ‘feljegyez’ ← nota ‘feljegyzés’lásd még: nótárius
együttműködik, összedolgozik
latin cooperari, cooperatus ‘ua.’: co(n)- ‘össze, együtt’ | operari ‘dolgozik’ ← opus, operis ‘mű, munka’Hibás a koperál írás, kiejtés!
nyelvtan hangátvetés, pl. kelyh- (et) ← kehely angol, német metathesis ‘ua.’ ← görög metathészisz ‘áthelyezés, felcserélés’: lásd még: meta- | (ti)thémi ‘helyez’
művészet ókori görög ritmikus díszítmény virág- és pálmamotívumokbólgörög anthemion ‘ua.’ ← anthosz ‘virág’
