bataillon jelentése

kiejtése: batajjon
  • katonai zászlóalj
  • német Bataillonfrancia bataillon ‘ua.’ ← bataille ‘csata’ ← késő latin battualia ‘verekedés’ ← latin battuere ‘üt, ver’
  • lásd még: battéria, patália, rabatt

További hasznos idegen szavak

accusativus

kiejtése: akkuzatívusz
  • nyelvtan tárgyeset, a latin névszóragozás második esete
  • latin (casus) accusativus ‘megokoló (eset)’ ← accusare, accusatum, tkp. ad-cusare ‘vádol, megokol’: ad- ‘hozzá’ | causa ‘ok, ügy’
A bataillon és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

generikus

  • tudomány faji, fajtabeli, nembeli
  • általános
  • német generisch ‘ua.’ ← latin genus, generis ‘faj, nem, nemzetség’, lásd még: generális2

szezonális

  • idényszerű, egy évadhoz vagy időszakhoz kötődő
  • angol seasonal ‘ua.’ ← seasonfrancia saison ‘idény’, lásd még: szezon

epilepszia

  • orvosi nyavalyatörés, +eskór, +nehézkór
  • tudományos latin epilepsia ‘ua.’ ← görög epilépszia ‘roham’: epi- ‘rajta’ | lambanó ‘megragad’
  • lásd még: dilemma, epilemma, lemma

rekapitulatív

  • összefoglaló, összegző jellegű
  • angol recapitulative ‘ua.’, lásd még: rekapitulál

drehgriff

kiejtése: drégrif
  • elforgatható gázadagoló markolat a motorkerékpár bal kormányán
  • német Drehgriff ‘ua.’: drehen ‘forgat’ | greifen ‘megragad’

klott

  • textilipar egyik oldalán fényes pamut bélésszövet
  • német Kloth ‘ua.’ ← angol cloth ‘posztó, kelme, szövet’

intenzionális

  • filozófia az intenzióra vonatkozó
  • angol intensional ‘ua.’, lásd még: intenzió

kompasszió

  • részvét, együttérzés
  • latin compassio ‘ua.’: con- ‘együtt’ | passio ‘szenvedés’ ← pati, passus ‘szenved’
  • lásd még: passió

klip

  • filművészet gyors vágásokból álló mozgalmas, rövid jelenetsor
  • angol clip ‘vágás’

intrika

  • cselszövény, ármány, fondorlat, áskálódás
  • magyar, lásd még: intrikál (a kapál–kapa és hasonló szópárok mintájára)

szekretariátus

  • titkárság, titkári hivatal
  • német Sekretariatfrancia secrétariat ‘ua.’, lásd még: szekretárius

mokasszin

  • öltözködés egy darab bőrből szabott puha indián bocskor
  • divat hasonló szabású női vagy férfi papucscipő
  • angol mocassin ← algonkin (pl. odzsibve makiszin, pauhatan mokkaszin) ‘ua.’