büró jelentése
hivatalos hivatal, irodahivatalos valamely intézmény rendelkező szerve+ íróasztal
német Büro ‘hivatal’ ← francia bureau ‘íróasztal’ ← ófrancia burel ‘rozsdabarna durva gyapjúszövet (asztalok bevonására)’ ← latin burrus ‘vöröses’ ← görög pürrhosz ‘ua.’
További hasznos idegen szavak
alapító
alapítványt létrehozó személy
latin fundator ‘ua.’ lásd még: fundál
meteorológia tartós forró sivatagi szél Egyiptombanarab , ‘ua.’ ← khamszún ‘ötven’ (ennyi napig tart a ~ tavasszal)
A büró és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.
orvosi a járványos betegségek szakorvosamagyar , ‘ua.’ lásd még: epidemiológia (a biológia–biológus és hasonló szópárok mintájára)
orvosi a szívkamra összehúzódásának gyengülése vagy elmaradásatudományos latin asystole ‘ua.’: görög a- ‘nem’ | lásd még: szisztolé
öltözködés zeke, ujjas, mellény, pruszlikfrancia camisole ← késő latin kicsinyítő képzős camisula ‘ua.’ ← camisia ‘ing’lásd még: chemisette
+ felújít, megújít, helyreállít
latin instaurare ‘ua.’: in- ‘bele’ | görög sztauroó ‘cölöpökkel bekerít’ ← sztaurosz ‘cölöp, karó’lásd még: restaurál
kiejtése: majesztász
történelem fenség, felség, a fő tisztségviselőket, utóbb a császárokat megillető legmagasabb tisztelet az ókori Rómában, amelynek megsértése halálbüntetést is vonhatott maga utánlatin maiestas, maiestatis ‘felség, méltóság’, tkp. ‘nagyság, nagyobbság’ ← középfok maius ‘nagyobb’ ← magnus ‘nagy’lásd még: laesio maiestatis , Maestà
informatika kétcsatornás hangátvitelangol ambophony ‘ua.’: latin ambó ‘körül’ | görög phóné ‘hang’
vallás Mária-tiszteletközépkori latin Marianismus ‘ua.’: Maria ← héber Mirjam ‘keserűség’ | lásd még: -izmus
művészet az iszlám művészetben nyugaton kifejlődött, főleg geometrikus minták szövevényéből álló díszítményfrancia mauresque ‘ua.’, tkp. ‘a mórokkal kapcsolatos’ ← maure ‘mór’, lásd ott
politika központi utasításokkal működő, bürokratikus államigazgatáspolitika államkapitalizmus, az állam irányító szerepe a gazdasági életbenfrancia dirigisme ‘ua.’: lásd még: dirigál , -izmus
földrajz a földfelszíni objektumok helyét megjelölő, geodéziai koordinátákon alapuló adatlásd még: geo- , kód
egészségügyi és kozmetikai vegyszerek boltja, illatszerbolt, illatszertár, pipereüzlet
német Drogerie ← francia droguerie ‘ua.’ ← drogue ‘vegyszer’, lásd még: drog
vallás az egyházi himnuszokkal foglalkozó tudományágtudományos latin hymnologia ‘ua.’, lásd még: himnusz , -lógia
ellentmondó, ellentmondásos
német kontradiktorisch ‘ua.’, lásd még: kontradikció
