aureus jelentése
történelem római aranypénz a császárkorban
latin , ‘ua.’, tkp. ‘aranyból való’ ← aurum ‘arany’
További hasznos idegen szavak
zamatos, édes dél-görögországi borfajta
olasz Malvasia ← görög Monembaszia , szőlőtermeléséről híres dél-peloponnészoszi görög város
magyar mazsola
kiejtése: mászter kí
mesterkulcs, egy zárrendszer minden egyedi darabját nyitó kulcs (pl. egy szálloda minden szobájának ajtaját)
számítástechnika kiszolgálón tárolt szoftverállomány elemeinek lehívásához szükséges ügyfél-azonosító jelsorozat
angol , ‘ua.’: master ‘gazda, mester’, lásd még: master | key ‘kulcs’
A aureus és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.
történelem ókori görög városból kirajzott gyarmatosítók által alapított település, amelyet csak laza kapcsolatok fűztek az anyavároshoz
görög , ‘ua.’: apo- ‘el’ | oikia ‘háznép, nemzetség’ ← oikosz ‘ház’
történelem nagyobb kézműipari műhely az ókori Hellaszban
görög , ‘ua.’: ergon ‘munka’ | -sztérion (ténykedés helyére utaló toldalék)
lásd még: erg
lélektan szuggesztión alapuló
sugalló, ösztönző
kényszerítő, ellenállhatatlan hatású, elhitető erejű
német suggestiv ‘ua.’, lásd még: szuggesztió
nyelvtan azonos alakúság, eltérő értelmű szavak alaki azonossága, pl. nyúl (állat) – nyúl (ige)
tudományos latin homonymia ‘ua.’: görög homosz ‘azonos’ | onüma vagy onoma ‘név’
maradi, haladásellenes
lásd még: reakció
nemiség, nemi élet
tudományos latin sexualitas ‘ua.’, lásd még: szexuális
biokémia enzim, amely a nukleinsavakat a lánc belsejében hasítja meg
lásd még: endo- | lásd még: nukleáz
műszaki benzin- vagy dízelmotor, amelynek a hengerei egy tömbbe vannak öntve
lásd még: blokk , motor
rugalmas hajcsat
cipőfelső bőrszíja
német nyelvjárás spangl ← német Spange ‘rugós hajcsat, cipőszíj’
orvosi kalciumvizelés
tudományos latin calciuria ‘ua.’: lásd még: kalcium | görög uron ‘vizelet’
bevezető beszéd, előterjesztés
német, francia exposé ‘ua.’, lásd még: exponál
kiejtése: basszo riljevó
művészet síkdombormű, mélydombormű
olasz , ‘ua.’, tkp. ‘mélyről kiemelkedő’: basso ← késő latin bassus ‘mély’ | rilievo , lásd ott
felirat, jelszó
+ kereskedelem bevétel
német Losung ‘katonai jelszó’ ← középfelnémet lozunge ‘sorsvetés’ (a napi jelszót aznap reggel, véletlenszerűen jelölték ki, nehogy idő előtt kiszivárogjon) ← Los ‘sors’
lásd még: lottó
orvosi a reumás betegségek szakorvosa
magyar , lásd még: reumatológia (a biológia–biológus és hasonló szópárok mintájára)