augusztinus jelentése

  • vallás Ágoston-rendi szerzetes
  • Augustinus ókori latin egyházatya nevéből (a rend szabályzata az ő művein alapul)

További hasznos idegen szavak

soldo

kiejtése: szoldó
  • régi olasz pénzérme, a líra egyhuszadát érte
  • olasz, ‘ua.’ ← késő latin solduslatin solidus, lásd ott

antineuralgikum

A augusztinus és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

émail translucide

kiejtése: emáj transzlüszid
  • művészet áttetsző zománc, alap nélküli, nemesfém drótok vagy pántok közé foglalt, mindkét oldalán azonos mintájú zománcmunka
  • francia, ‘ua.’: lásd még: email | fr, latin trans ‘át’ | lucidelatin lucidus ‘világos, fénylő’ ← lux, lucis ‘fény’

independentizmus

  • vallás az independensek mozgalma, követelése
  • politika törekvés a függetlenségre
  • angol independentism ‘ua.’, lásd még: independens, -izmus

robotika

  • műszaki a robotok tervezésének, működésének elmélete és gyakorlata
  • angol robotics ‘ua.’, lásd még: robot2

deportál

  • történelem (az ókori Rómában) száműz
  • kitelepít, kitoloncol, kényszerlakhelyre telepít
  • szabadságbüntetés letöltésére távoli (gyarmati vagy zord éghajlatú) területre szállít
  • haláltáborba hurcol
  • német deportierenfrancia déporterlatin deportare ‘elszállít, száműz’: de- ‘el’ | portare ‘visz, szállít’

ambulanter

  • orvosi bejáró betegként
  • latin, ‘járva’, lásd még: ambuláns

formáció

  • geológia alakulat, kőzetképződmény
  • növénytan egységes társulást alakító növények összessége
  • kialakulás, kifejlődés
  • alakzat, felállás
  • katonai alakulat, egység
  • latin formatio ‘ua.’ ← formare, formatum ‘alakít’ ← forma ‘alak’

eszkatológia

  • vallás a "végső dolgok" tudománya, katolikus hittudományi ág, amely a halál utáni élettel, az utolsó ítélettel és a feltámadással foglalkozik
  • középkori latin eschatologia ‘ua.’: görög eszkhatosz ‘legutolsó’ | lásd még: -lógia

praktikáns

  • gyakornok
  • német Praktikant ‘ua.’ ← középkori latin practicare ‘gyakorol’, lásd még: praktika

antarktikus

  • földrajz déli-sarki
  • tudományos latin antarcticus ‘ua.’ ← újk görög Antarktisz ‘Déli-sark’: anti ‘ellen, átellenben, szemben’ | arktikosz ‘északi’, tkp. ‘a Nagy Medve csillagkép felé eső’ ← arktosz ‘medve’

rezonál

  • fizika együtt rezeg
  • fizika egy másik test rezgését átveszi, vele azonos hangot ad
  • átvitt értelemben érzelmileg ráhangolódik
  • latin resonare ‘visszhangzik, zeng’: re- ‘újra, vissza’ | sonare ‘hangzik’ ← sonus ‘hang’

integumentum

  • orvosi takarószövet, testtakaró, bőr
  • növénytan magburok
  • latin, ‘takaró, lepel’ ← integere ‘befed’: in- ‘be’ | tegere ‘fed’
  • lásd még: integrin, tóga

jus divinum

kiejtése: jusz divínum
  • jogtudomány isteni jog, az egyházi jogszabályoknak az isteni kinyilatkoztatásra, azaz a bibliai törvényekre alapozott része
  • latin, ‘ua.’: ius, iuris ‘jog, törvény, igazság’ | divinus ‘isteni’ ← divus ‘istenség, isten’ (a deus alakváltozata)

denunciál

  • beárul, besúg, feljelent
  • latin denuntiare, denuntiatum ‘ua.’: de- ‘el, le’ | nuntiare ‘hírül visz, jelent’ ← nuntius, eredetileg noventius ‘hírvivő, újság hírüladója’ ← novus ‘új’
  • lásd még: novella, renovál