asszó jelentése

sport roham, kitörés
sport csörte, egy menet vívásban
francia assaut ‘támadás’ ← késő latin assaltum ‘ua.’ ← assalire, assaltum, tkp. ad-salire ‘megtámad’: ad- ‘neki’ | salire ‘ugrik’
lásd még: szaltó

További hasznos idegen szavak

karavánszeráj

pihenőhely és szállás karavánok számára
vendégfogadó a Közel-Keleten
lásd még: karaván, szeráj

A asszó és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

drug-store

kiejtése: dragsztór

vegyesbolttal és büfével kiegészült gyógyszertár az Egyesült Államokban
angol, ‘ua.’, tkp. ‘gyógyáru-raktár’: drug ‘gyógyáru, vegyiáru’, lásd még: drog | store ‘raktár, áruház’ ← ófrancia estorer ‘felhalmoz’ ← latin instaurare, lásd még: instaurál

kalendárium

naptár
folyóiratnak naptárral ellátott vegyes tartalmú évkönyve
+ különféle olvasmányokkal és hasznos tudnivalókkal, álomfejtésekkel dúsított képes naptár
latin calendarium ‘naptár’, eredetileg ‘adósságok jegyzéke’ ← Calendae ‘a hónap első napja’ (az ókori Rómában az adósságok törlesztésének és a kamat fizetésének napja) ← calare ‘kiált, összehív’ (az új hónap kezdetét a holdállás megfigyelése alapján a pontifex maximus kiáltotta ki)
lásd még: koleda, koncílium

afóbia

rettenthetetlenség
latin aphobia ‘ua.’: görög a- ‘nem’ | lásd még: fóbia

pentóz

kémia öt szénatomos monoszacharid
angol pentose ‘ua.’: lásd még: penta- | -óz (cukorra, szénhidrátra utaló toldalék)

indigéna

bennszülött, belföldi
+ jogtudomány honosított személy
nyelvtan meghonosodott szó
latin indigena ‘ua.’: indi-, indo- ‘belül, bent’ | genitus ‘született’ ← (gi)gnere, genitum ‘nemz, szül’

heroizál

hősként ünnepel, hősnek tekint, hőssé nyilvánít
német heroisieren ← francia héroiser ‘ua.’, lásd még: hérosz
lásd még: deheroizál

egyiptológus

tudomány az egyiptológia tudósa
magyar, lásd még: egyiptológia (a biológia–biológus és hasonló szópárok mintájára)

comédie de moeurs

kiejtése: komedi dö mőr

színház erkölcsdráma, a polgári erkölcsöt bíráló francia színmű a 19. században
francia, ‘ua.’, ‘az erkölcsök vígjátéka’: lásd még: komédia | moeurs ← latin mos, moris ‘szokás, erkölcs’
lásd még: morális, móres, morózus

hidatóda

növénytan egyes növények levelén vagy szárán kifejlődő sejtcsoport, amely folyékony halmazállapotban választ ki vizet a benne oldott anyagokkal
orvosi vízkóros
tudományos latin hydatoda ‘ua.’ ← görög hüdatódész ‘vizes, víztartalmú’ ← hüdór ‘víz’

mail-art

kiejtése: méjlárt

művészet főleg egyedi tervezésű képeslapok, csomagolásra festett dekorációk s humoros postai küldemények formájában megnyilvánuló modern művészeti irányzat az 1970-es évektől
angol, ‘ua.’, tkp. ‘postaművészet’: mail ‘posta’, eredetileg ‘postazsák’ ← ófelnémet malaha ‘bőrzsák’ | art ← latin ars, artis ‘művészet’

plutokratikus

politika a plutokrácia rendjén alapuló
angol plutocratic ‘ua.’, lásd még: plutokrácia

infrakrusztális

geológia a földkéreg alatti
angol infracrustal ‘ua.’: latin infra- ‘alul’ | crusta ‘kéreg’

neogén

geológia a földtörténeti harmadidőszak fiatalabb része, amely miocénre és pliocénre tagolódik
német Neogen ‘ua.’ ← görög neogenész ‘újszülött’: neosz ‘új’ | genosz ‘születés’