aplit jelentése

  • ásványtan apró kristályos, főleg kvarcból és földpátból álló magmás telérkőzet
  • német Aplit ‘ua.’: görög aploosz ‘egyszerű’ | -it (ásványra utaló toldalék)

További hasznos idegen szavak

allokrómás

  • ásványtan idegen anyag által okozott (elszíneződés)
  • angol allochrome ‘ua.’: lásd még: allo- | görög khróma ‘szín’

kontrafagott

  • zene egy oktávval mélyebb hangfekvésű fagott
  • német, ‘ua.’, lásd még: kontra-, fagott
A aplit és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

concrementum

kiejtése: konkrementum
  • orvosi a testben, szervekben képződött kő
  • tudományos latin, ‘ua.’, tkp. ‘összeállt, összenőtt dolog’ ← concrescere ‘összenő’: con- ‘össze’ | crescere ‘nő’

adjuváns

  • gyógyszerészet a fő hatóanyag működését elősegítő adalék elkészítendő gyógyszerben
  • latin adiuvans ‘ua.’, lásd még: adjutáns

hipofágia

  • orvosi a szükségesnél kevesebb táplálék fogyasztása
  • tudományos latin hypophagia ‘ua.’: görög hüpo ‘alatt, kevéssé’ | phagein ‘eszik’

diszkólia

  • orvosi az epeelválasztás zavara
  • tudományos latin dyscholia ‘ua.’: görög düsz- ‘rosszul’ | khólé ‘epe’

logaritmál

  • matematika a hatványozás fordítottjaként a kitevőt határozza meg az alap és a hatvány értékéből
  • német logarithmieren ‘ua.’, lásd még: logaritmus

kenterben

  • sétagaloppban, könnyedén, nagy fölénnyel (győz)
  • angol Canter(bury gallop) ‘kényelmes, nem megerőltető ügetés’ (ilyen tempóban vonultak a középkori zarándokok Canterburybe)

pulpitisz

  • orvosi fogbélgyulladás
  • tudományos latin pulpitis ‘ua.’: lásd még: pulpa | -itisz (gyulladásra utaló toldalék)

szubrett

  • színház vidám, pajkos, alacsony származású nőalakok szerepköre az operettszínpadon
  • színház ilyen szerepeket játszó énekes, táncos színésznő
  • francia soubrette ‘ua.’, tkp. ‘szobalány’ ← óprovanszál soubreto ‘kényes, önhitt’ ← latin superare, superatum ‘felülmúl, túltesz rajta’ ← super ‘felett’

mater dolorosa

kiejtése: máter doloróza
  • vallás a fájdalmas anya, a gyermeke halála miatt szenvedő Szűz Mária
  • latin, ‘ua.’: lásd még: mater | dolorosus ‘fájdalmas, szenvedő’ ← dolor ‘fájdalom’ ← dolere ‘fáj’
  • lásd még: indolens, kondoleál

szemikasztráció

discopathia

kiejtése: diszkopátia
  • orvosi a csigolyák közötti porckorongok betegsége
  • tudományos latin, ‘ua.’: görög diszkosz ‘korong’ | pathosz ‘szenvedés’ ← paszkhó ‘elszenved’

dextromanuális

  • orvosi jobbkezes
  • tudományos latin dextromanualis ‘ua.’: latin dexter, dextra ‘jobb’, lásd még: dexteritás | lásd még: manuális

reutilizáció

  • biológia a szervezetbe még be nem épült tápanyag felhasználása más szervben
  • latin re- ‘újra, vissza’ | lásd még: utilizáció