amiláz jelentése

kémia keményítő hidrolitikus lebontását végző enzim
német Amylase ‘ua.’: lásd még: amilum | -áz (enzimre utaló toldalék)

További hasznos idegen szavak

diszkrimináns

matematika másodfokú egyenlet megoldóképletében a gyökjel alatti kifejezés
átvitt értelemben meghatározó, döntő (tényező, elem, körülmény)
tudományos latin discriminans ‘ua.’, lásd még: diszkriminál

opinio communis

kiejtése: opínió kommunisz

közvélemény
latin, ‘ua.’: opinio ‘vélekedés’ ← opinari ‘vélekedik’ | communis ‘közös’, lásd még: kommuna

A amiláz és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

romand

nyelvtan a francia nyelvnek Svájc nyugati részén beszélt változata
francia, ‘ua.’ ← latin Roman(us) ‘római, latin’

szpáhi

történelem nehéz fegyverzetű lovas katona a volt török birodalomban
bennszülött lovaskatona a volt francia észak-afrikai gyarmatokon
szerb-horv spahija ‘ua.’ ← török sipahi ‘szolgálatáért földbirtokkal jutalmazott lovaskatona’ ← perzsa szipáhí ‘lovas katona’ ← szipáh ‘sereg’
lásd még: sepoy

séf

konyhafőnök, főszakács
főnök, elöljáró, tulaj, góré
francia chef (de cuisine) ‘konyhafőnök’, tkp. ‘főnök, irányító, fő-’ ← latin caput ‘fej’

preponderál

másoknál nagyobb hatalma vagy tekintélye van
kitűnik
latin praeponderare ‘nagyobb súlya van’: prae ‘előtt, elé, fölé’ | ponderare ‘mérlegel’ ← pondus, ponderis ‘súly’ ← pendere ‘mér’ (függő mérlegen), eredetileg ‘függ’
lásd még: pendentif

inflexíbilis

hajthatatlan, kérlelhetetlen
nyelvtan ragozhatatlan
műszaki hajlíthatatlan, alakíthatatlan
latin inflexibilis ‘ua.’: in- ‘nem’ | lásd még: flexíbilis

duktilitás

nyújthatóság
angol ductility ‘ua.’, lásd még: duktilis

redukcionizmus

filozófia tudományelméleti nézet, mely szerint az összetett jelenségek megmagyarázhatók, ha részfolyamatokra bontják őket, s ezeket egymástól függetlenül értelmezik
lásd még: redukció, -izmus

glatt

sima
német, ‘ua.’

ambiózis

biológia sejtosztódás
tudományos latin ambiosis ‘ua.’: latin ambi ‘körül, kétfelé’ ← görög amphi- ‘ua.’ | -ózis (folyamatra utaló toldalék)

autopolling

kiejtése: ótopóling

számítástechnika automatikus lekérdezés
angol, ‘ua.’: auto(matic) ‘önműködő’, lásd még: automatikus | poll ‘kikérdez (közvéleménykutatás céljára)’ ← eredetileg ‘szavazás, a fejek megszámolása szavazáskor’ ← alnémet politika ‘fej’ ← (?) latin bulla ‘buborék’, lásd ott

expozé

bevezető beszéd, előterjesztés
német, francia exposé ‘ua.’, lásd még: exponál

homofóbia

sajtó az egyneműek nemi kapcsolatát súlyosan elítélő, őket megbélyegző és kirekesztő felfogás
angol homophoby ‘ua.’, vagy magyar szóalkotás a homo(szexuális), fóbia elemekből, a xenofóbia mintájára (nem szerencsés, mert görög elemei alapján azt jelenti: ‘az azonosaktól való irtózás’)