aga jelentése
történelem magas rangú katonatiszt a régi török birodalombankereskedők, iparosok megszólítási formája
török , ‘ua.’, tkp. ‘úr’, eredetileg ‘báty’
További hasznos idegen szavak
behódoló, meghátráló, önmegadó
+ katonai továbbszolgáló
német kapitulant ‘ua.’, lásd még: kapitulál
orvosi bőrgyógyászmagyar , ‘ua.’, lásd még: dermatológia (a biológia–biológus és hasonló szópárok mintájára)
A aga és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.
közgazdaságtan két monopólium összefogása egy cikk vagy termék piacának megszerzéséremagyar , ‘ua.’: latin duo ‘kettő’ | lásd még: (mono) pólium
zene hangszerelésnémet Orchestration ‘ua.’, lásd még: orkesztrál
kohászat különböző fémek szétválasztása olvasztás útjángeológia az olvadékfázisok elkülönülése magmás folyamatbanangol liquation ‘ua.’ ← latin liquatio ‘ua.’ ← liquare, liquatum ‘olvaszt’, lásd még: likvid
kémia a poláros fényt balra forgató (anyag)német lävogyr ‘ua.’: latin laevus ‘bal’ | görög gürosz ‘kör, forgás’
valószínűtlen
latin improbabilis , tkp. in-probabilis ‘ua.’: in- ‘nem’ | probabilis ‘valószínű, hihető’ ← probare ‘megvizsgál, helyesel, hihetővé tesz’ ← probus ‘helyes’
történelem királyi rendeletek formájában kinyilvánított törvények a frank birodalombanközépkori latin semlegesnemű többes szám capitularia ‘cikkelyek, fejezetekbe rendezett dolgok’ ← capitularis ‘fejezetekre tagolt’ ← capitulum ‘fejezet’ ← caput, capitis ‘fej’lásd még: kapitális1
genetika egyféle ivari kromoszómát hordozó sejtlásd még: homo- , gaméta
orvosi végbéltükrözéstudományos latin rectoscopia ‘ua.’: rectum ‘végbél’ | görög szkopeó ‘néz, vizsgál’
geológia igen finom szemcséjű ásványi elegyrészekből álló üledékes kőzetangol , ‘ua.’: görög pélosz ‘agyag’ | -it (ásványra utaló toldalék)
villamosság a váltóáram látszólagos ellenállásának reciprok értékeangol admittance ‘ua.’ ← újkori latin admittantia ‘odaengedés’, lásd még: admittál
nyelvtan egy szó őse, alapformája, amelyből levezethetőgörög etümon ‘helyes jelentés’ ← etümosz ‘való, igaz, eredeti’
kiejtése: konvörzéjsnel mód
számítástechnika párbeszédes üzemmód a számítógép és felhasználója közöttangol , ‘ua.’: conversation , lásd még: konverzáció | mode ← latin modus ‘mód’
orvosi gyomortágulástudományos latin gastrectasia ‘ua.’: görög gasztér, gasztrosz ‘gyomor’ | ektaszisz ‘kinyúlás’ ← ektainó ‘kinyújt’: ek- ‘ki’ | tainó ‘nyújt, feszít’
