Spirochaeta pallida jelentése

kiejtése: szpirohéta …
  • orvosi baktérium, a vérbaj kórokozója
  • tudományos latin, ‘ua.’: lásd még: spirochaeta | pallidus ‘sápadt’ ← pallere ‘sápad’

További hasznos idegen szavak

levulinsav

  • kémia gyümölcscukor híg sósavval való főzésekor keletkező, a textiliparban és vízlágyítóként használatos telítetlen karbonsav
  • német Lävulinsäure ‘ua.’: lásd még: levulóz | -in (vegyületre utaló toldalék)

gassenhauer

kiejtése: gasszenhauer
  • utcanóta, városi népdal
  • sláger
  • német, ‘ua.’, eredetileg ‘utcán kószáló’: Gasse ‘utca’ | hauen ‘járkál’, tkp. ‘üt, vés’
A Spirochaeta pallida és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

intercesszió

  • közbenjárás, közvetítés
  • közbelépés
  • latin intercessio ‘ua.’, lásd még: intercedál

historizmus

  • történelem történeti szemlélet, az eseményeket változásaikban és összefüggéseikben vizsgáló történészi módszer
  • tudomány a múlt jelenségeit a jelentől elszakítva vizsgáló módszer
  • építészet a korábbi, főleg a román és gótikus stílusok felelevenítésének törekvése
  • német Historismus ‘ua.’, lásd még: história, -izmus

binom

  • matematika kéttagú algebrai kifejezés
  • biológia két elemből álló rendszertani megnevezés
  • német Binom ‘ua.’: latin bi(s) ‘kétszer’ | nomen ‘név’

inkompresszibilis

  • fizika összenyomhatatlan
  • latin in- ‘nem’ | lásd még: kompresszibilis

intenzió

  • filozófia a jelentésnek megfelelő többszintű fogalom a formális logikában
  • a belső erők feszültsége
  • angol intension ‘ua.’ ← latin intensio ‘feszülés’, lásd még: intendál

diakópa

  • stíl mondatalakzat, amelyben egy mondatszerkezeti egységbe más értelmi egység szavai ékelődnek be
  • latin diacopa görög diakopé ‘ua.’, tkp. ‘bevágás, átmetszés, szoros’: dia- ‘át’ | koptó ‘vág’

mortis causa

kiejtése: mortisz kauza
  • jogtudomány halálesetből kifolyólag
  • latin, ‘ua.’: mors, mortis ‘halál’ | causa ‘ok, ügy’

labirintus

  • útvesztő, +tömkeleg
  • nyírott sövényfalakból kialakított, zegzugos kerti útvesztő reneszánsz és barokk díszkertekben
  • művészet egyes középkori templomok padlózatán kőmozaikból kialakított útvesztő
  • átvitt értelemben szövevény, kuszaság, összevisszaság
  • anatómia a belső fül ívjárata
  • latin labyrinthusgörög labürinthosz ‘folyosók bonyolult rendszere egyiptomi és krétai királyi palotákban’ ← (?) labrüsz ‘kettős bárd mint a királyi hatalom jelvénye’ ← lüdiai vagy hettita

hematóma

  • orvosi vérömleny
  • tudományos latin haematoma ‘ua.’: görög haima, haimatosz ‘vér’ | -óma (daganatra utaló toldalék)

muszkovit

  • ásványtan rétegszilikát, színtelen csillám, hőálló ablakokhoz és szigetelőanyagként használatos
  • angol muscovite ‘ua.’: latin Muscovia ‘Moszkva’ (eredetileg Oroszországban bányászták) | -it (ásványra utaló toldalék)

kalkuláció

  • számvetés, számítás
  • közgazdaságtan, kereskedelem költségszámítás, ármeghatározás
  • kereskedelem az ilyen számításokat végző vállalati részleg
  • angol calculation ‘ua.’, lásd még: kalkulál

abisszális

  • geológia mélytengeri, a tengerfenéken található
  • angol, német abyssal ‘ua.’ ← latin abyssus ‘mély szakadék’ ← görög abüsszosz ‘feneketlen’: a- ‘nem’ | büsszosz ‘(tenger)fenék’