ájer jelentése

  • levegő, szél
  • latin aergörög aér ‘ua.’ ← aémi ‘fúj’

További hasznos idegen szavak

dukál

  • kijár neki, megilleti
  • + illik
  • középkori latin ducare ‘vezet’ ← latin ducere ‘ua.’

entrecôte

kiejtése: antrökot
  • konyhaművészet tarja, karaj, bordaszelet
  • francia, ‘ua.’: entrelatin inter ‘között’ | côtelatin costa ‘oldal, borda’
A ájer és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

kavall

  • játék lovag, a tarokk-kártya egyik lapja
  • német Kavall ‘ua.’ ← olasz cavallo ‘ló’ ← latin caballus ‘igásló’ ← görög kaballész ‘ua.’

depriváció

  • szociológia hátrányos társadalmi helyzet, nélkülözés
  • angol deprivation ‘ua.’, lásd még: deprivált

heliogravúra

  • nyomdászat fotomechanikus mélynyomó eljárás kézi festékezéssel és nyomással
  • nyomdászat ilyen eljárással nyert nyomat
  • francia hélogravure ‘ua.’: lásd még: helio-, gravure

collitigantes

kiejtése: kollitigantesz
  • jogtudomány pertársak, egymással pereskedő felek
  • latin többes szám, ‘ua.’: co(n)- ‘együtt’ | litigare ‘pereskedik’ ← lis, litis ‘per’

bardíroz

  • konyhaművészet sütés előtt szalonnaszeletekbe göngyöl
  • német bardierenfrancia barder ‘ua.’ ← spanyol albarda ‘szalonnaszelet’, eredetileg ‘nyeregtakaró’ ← arab al barda ‘a nyeregtakaró’

iatrogén

  • orvosi orvosi eredetű, az orvosi kezelésből származó, arra visszavezethető
  • tudományos latin (h)iatrogen ‘ua.’: görög hiatrosz ‘orvos’ | lásd még: -gén

szaldókontó

  • folyószámla
  • német Saldokonto ‘ua.’, lásd még: szaldó, kontó

municipális

  • jogtudomány törvényhatósági
  • közigazgatás a városi önkormányzattal kapcsolatos, városi, községi
  • történelem a megyei önkormányzattal kapcsolatos
  • latin municipalis ‘a törvényhatósághoz, városhoz tartozó’, lásd még: municípium

digitoxin

  • kémia gyűszűvirágból előállított kristályos glikozid, szívgyógyszerek alapanyaga
  • tudományos latin, ‘ua.’: lásd még: digi(talis), toxin (a ~ túladagolása mérgezéshez vezethet)

carbonari

kiejtése: karbonári
  • történelem titkos olasz politikai szervezet a 19. század elején az osztrák uralom lerázására és Itália egyesítésére
  • olasz többes szám carbonari ‘ua.’ ← carbonaro ‘szénégető’ (e szervezet tagjai eleinte erdőkben, szénégetők szállásain tartották összejöveteleiket) ← carbone ‘szén’ ← latin carbo, carbonis ‘ua.’
  • lásd még: karbid, karbon, karmonádli

furtonfurt

  • bizalmas folyton, egyre, szakadatlanul
  • német fort und fort ‘tova és tova, folyton’

konformer

  • biológia belső változóit (pl. testhőmérsékletét) a környezet változásaihoz igazító (élőlény)
  • angol conformer ‘ua.’, lásd még: -konform